[FZH] 注意：暂不要翻译install guide和quick install guide

[Alick Zhao]

Hi,

大家应该已经看到 trans 列表的消息[1,2]，这里再提醒一下：
两个文档安装指南和快速安装指南的翻译平台从 transifex
迁移到了 Zanata[3,4]。所以请大家不要继续在 transifex 上翻译
这两个文档。由于迁移到 Zanata 的内容尚未合并最近一个月的在 tx
上的翻译，所以最好也不要现在就开始在 Zanata 上翻译。

[1]: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/010080.html
[2]: 
http://www.opensubscriber.com/message/[e-mail]/16196...
[3]: 
https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-guide
[4]: 
https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-quic...

PS: CC 到 chinese 列表，以通知 zh_TW 翻译团队的朋友～

-- 
alick
Fedora 16 (Verne) user
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

[Yuan Yijun]

公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题

http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrastructure/2011-June/010456....


2012/7/24 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;

>  Hi,
>
>  大家应该已经看到 trans 列表的消息[1,2]，这里再提醒一下：
>  两个文档安装指南和快速安装指南的翻译平台从 transifex
>  迁移到了 Zanata[3,4]。所以请大家不要继续在 transifex 上翻译
>  这两个文档。由于迁移到 Zanata 的内容尚未合并最近一个月的在 tx
>  上的翻译，所以最好也不要现在就开始在 Zanata 上翻译。
>
>  [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
>  010080.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
>  [2]: http://www.opensubscriber.com/**message/trans@lists.**
>
> fedoraproject.org/16196152.**html<http://www.opensubscriber.com/messag...
>  [3]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
>
> installation-guide<https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fe...
>  [4]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
>
> installation-quick-start-guide<https://translate.zanata.org/zanata/pro...
>
>  PS: CC 到 chinese 列表，以通知 zh_TW 翻译团队的朋友～
>
>  --
>  alick
>  Fedora 16 (Verne) user
>
> https://fedoraproject.org/**wiki/User:Alick<https://fedoraproject.org/...
>  --
>
> Fedora中文郵件列表：https://admin.**fedoraproject.org/mailman/**listinfo/chinese...
>  


-- 
bbbush ^_^

[Cheng-Chia Tseng]

2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;

>  公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题
>
>
>  http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrastructure/2011-June/010456....
>  
沒錯，之前不少計畫都轉去 Zanata 時我就在懷疑了，果然如此。

唉，但 Zanata 比起 Transifex 還差了一節，不管美術上或是實用性上都是。


>  2012/7/24 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;
>
>  > Hi,
>  >
>  > 大家应该已经看到 trans 列表的消息[1,2]，这里再提醒一下：
>  > 两个文档安装指南和快速安装指南的翻译平台从 transifex
>  > 迁移到了 Zanata[3,4]。所以请大家不要继续在 transifex 上翻译
>  > 这两个文档。由于迁移到 Zanata 的内容尚未合并最近一个月的在 tx
>  > 上的翻译，所以最好也不要现在就开始在 Zanata 上翻译。
>  >
>  > [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
>  > 010080.html<
>  http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/010080.html>
>  > [2]: http://www.opensubscriber.com/**message/trans@lists.**
>  > fedoraproject.org/16196152.**html<
>  http://www.opensubscriber.com/message/[e-mail]/16196...
>  >
>  > [3]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
>  > installation-guide<
>  https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-guide
>  >
>  > [4]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
>  > installation-quick-start-guide<
>  https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-quic...
>  >
>  >
>  > PS: CC 到 chinese 列表，以通知 zh_TW 翻译团队的朋友～
>  >
>  > --
>  > alick
>  > Fedora 16 (Verne) user
>  > https://fedoraproject.org/**wiki/User:Alick<
>  https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick>
>  > --
>  > Fedora中文郵件列表：https://admin.**
>  fedoraproject.org/mailman/**listinfo/chinese<
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese>
>  >
>
>
>
>  --
>  bbbush ^_^
>  --
>  Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  


-- 
Sincerely,
by Cheng-Chia Tseng

[Cheng-Chia Tseng]

最慘的是翻譯者從此要兩邊跑，麻煩...

怎麼不多替我們想想。

2012/7/24 Cheng-Chia Tseng <pswo10680(a)gmail.com&gt;

>  2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;
>
> > 公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题
> >
> >
> > http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrastructure/2011-June/010456....
> >
>
>  沒錯，之前不少計畫都轉去 Zanata 時我就在懷疑了，果然如此。
>
>  唉，但 Zanata 比起 Transifex 還差了一節，不管美術上或是實用性上都是。
>
>
> >
> > 2012/7/24 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;
> >
> > > Hi,
> > >
> > > 大家应该已经看到 trans 列表的消息[1,2]，这里再提醒一下：
> > > 两个文档安装指南和快速安装指南的翻译平台从 transifex
> > > 迁移到了 Zanata[3,4]。所以请大家不要继续在 transifex 上翻译
> > > 这两个文档。由于迁移到 Zanata 的内容尚未合并最近一个月的在 tx
> > > 上的翻译，所以最好也不要现在就开始在 Zanata 上翻译。
> > >
> > > [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
> > > 010080.html<
> > http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/010080.html>
> > > [2]: http://www.opensubscriber.com/**message/trans@lists.**
> > > fedoraproject.org/16196152.**html<
> > http://www.opensubscriber.com/message/[e-mail]/16196...
> > >
> > > [3]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
> > > installation-guide<
> > https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-guide
> > >
> > > [4]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
> > > installation-quick-start-guide<
> >
> https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-quic...
> > >
> > >
> > > PS: CC 到 chinese 列表，以通知 zh_TW 翻译团队的朋友～
> > >
> > > --
> > > alick
> > > Fedora 16 (Verne) user
> > > https://fedoraproject.org/**wiki/User:Alick<
> > https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick>
> > > --
> > > Fedora中文郵件列表：https://admin.**
> > fedoraproject.org/mailman/**listinfo/chinese<
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese>
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > bbbush ^_^
> > --
> > Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
>
>
>
>  --
>  Sincerely,
>  by Cheng-Chia Tseng
>  


-- 
Sincerely,
by Cheng-Chia Tseng

[Dee.H.Y]

假如觉得这样子不好，也许可以群起而攻之
在 2012-7-24 下午11:40，"Cheng-Chia Tseng" <pswo10680(a)gmail.xn--com&gt;:-0s6m5392c

>  最慘的是翻譯者從此要兩邊跑，麻煩...
>
>  怎麼不多替我們想想。
>
>  2012/7/24 Cheng-Chia Tseng <pswo10680(a)gmail.com&gt;
>
>  > 2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;
>  >
>  >> 公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题
>  >>
>  >>
>  >>
>  http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrastructure/2011-June/010456....
>  >>
>  >
>  > 沒錯，之前不少計畫都轉去 Zanata 時我就在懷疑了，果然如此。
>  >
>  > 唉，但 Zanata 比起 Transifex 還差了一節，不管美術上或是實用性上都是。
>  >
>  >
>  >>
>  >> 2012/7/24 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;
>  >>
>  >> > Hi,
>  >> >
>  >> > 大家应该已经看到 trans 列表的消息[1,2]，这里再提醒一下：
>  >> > 两个文档安装指南和快速安装指南的翻译平台从 transifex
>  >> > 迁移到了 Zanata[3,4]。所以请大家不要继续在 transifex 上翻译
>  >> > 这两个文档。由于迁移到 Zanata 的内容尚未合并最近一个月的在 tx
>  >> > 上的翻译，所以最好也不要现在就开始在 Zanata 上翻译。
>  >> >
>  >> > [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
>  >> > 010080.html<
>  >> http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/010080.html>
>  >> > [2]: http://www.opensubscriber.com/**message/trans@lists.**
>  >> > fedoraproject.org/16196152.**html<
>  >>
>  http://www.opensubscriber.com/message/[e-mail]/16196...
>  >> >
>  >> > [3]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
>  >> > installation-guide<
>  >>
>  https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-guide
>  >> >
>  >> > [4]: https://translate.zanata.org/**zanata/project/view/fedora-**
>  >> > installation-quick-start-guide<
>  >>
>  https://translate.zanata.org/zanata/project/view/fedora-installation-quic...
>  >> >
>  >> >
>  >> > PS: CC 到 chinese 列表，以通知 zh_TW 翻译团队的朋友～
>  >> >
>  >> > --
>  >> > alick
>  >> > Fedora 16 (Verne) user
>  >> > https://fedoraproject.org/**wiki/User:Alick<
>  >> https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick>
>  >> > --
>  >> > Fedora中文郵件列表：https://admin.**
>  >> fedoraproject.org/mailman/**listinfo/chinese<
>  >> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese>
>  >> >
>  >>
>  >>
>  >>
>  >> --
>  >> bbbush ^_^
>  >> --
>  >> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  >>
>  >
>  >
>  >
>  > --
>  > Sincerely,
>  > by Cheng-Chia Tseng
>  >
>
>
>
>  --
>  Sincerely,
>  by Cheng-Chia Tseng
>  --
>  Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>

[Alick Zhao]

On Tue, 24 Jul 2012 23:31:16 +0800, Cheng-Chia Tseng wrote:
>  2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;
>
>
>  沒錯，之前不少計畫都轉去 Zanata 時我就在懷疑了，果然如此。
>
>  唉，但 Zanata 比起 Transifex 還差了一節，不管美術上或是實用性上都是。
>  
“不少计划”是说很多吗？根据[1]，只有这两个安装指南会转到 Zanata。
虽然之前另一文档已表示转了。[2]

Jack Reed 给了将这两个文档迁移的两个理由[3]，就我个人来讲，感觉比较
合理，如果迁移真的可以解决这两个问题的话。（两个问题都是从文档管理者
的角度说的。）

[1]: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/010086.html
[2]: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-March/009791.html
[3]: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/010085.html

-- 
alick
Fedora 16 (Verne) user
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

[Cheng-Chia Tseng]

2012/7/25 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;

>  On Tue, 24 Jul 2012 23:31:16 +0800, Cheng-Chia Tseng wrote:
>
>   2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;
> >
> >
> > 沒錯，之前不少計畫都轉去 Zanata 時我就在懷疑了，果然如此。
> >
> > 唉，但 Zanata 比起 Transifex 還差了一節，不管美術上或是實用性上都是。
> >
> >
>  “不少计划”是说很多吗？根据[1]，只有这两个安装指南会转到 Zanata。
>  虽然之前另一文档已表示转了。[2]
>
>  Jack Reed 给了将这两个文档迁移的两个理由[3]，就我个人来讲，感觉比较
>  合理，如果迁移真的可以解决这两个问题的话。（**两个问题都是从文档管理者
>  的角度说的。）
>
>  [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
>  010086.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
>  [2]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-**
>
> March/009791.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-...
>  [3]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
>  010085.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
>
>  
IMSetting 跟 IM-chooser 在 F17 還在開發時就默默遷過去了，也沒在 trans 列表上通知過。
新出來的 Font-tweak-tool 也選了那邊，話說我試了 font-tweak-tool，那設計沒考慮過中文的樣子，不堪用....


-- 
Sincerely,
by Cheng-Chia Tseng

[Christopher Meng]

哎呀我还准备翻译呢。。。。。多亏提醒

On 7/25/12, Cheng-Chia Tseng <pswo10680(a)gmail.com&gt; wrote:
>  2012/7/25 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;
>
> > On Tue, 24 Jul 2012 23:31:16 +0800, Cheng-Chia Tseng wrote:
> >
> >  2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;
> >>
> >>
> >> ��，之前不少��都�去 Zanata �我就在�疑了，果然如此。
> >>
> >> 唉，但 Zanata 比起 Transifex �差了一�，不管美�上或是�用性上都是。
> >>
> >>
> > “不少计划”是说很多吗？根据[1]，只有这两个安装指南会转到 Zanata。
> > 虽然之前另一文档已表示转了。[2]
> >
> > Jack Reed 给了将这两个文档迁移的两个理由[3]，就我个人来讲，感觉比较
> > 合理，如果迁移真的可以解决这两个问题的话。（**两个问题都是从文档管理者
> > 的角度说的。）
> >
> > [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
> >
> 010086.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
> > [2]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-**
> >
> March/009791.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-...
> > [3]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
> >
> 010085.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
> >
> >
>  IMSetting 跟 IM-chooser 在 F17 �在���就默默��去了，也�在 trans 列表上通知�。
>  新出�的 Font-tweak-tool 也�了那�，��我�了 font-tweak-tool，那���考��中文的�子，不堪用....
>
>
>  --
>  Sincerely,
>  by Cheng-Chia Tseng
>  --
>  Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  

-- 

Best Regards,
Christopher Meng------'Cicku'

Ambassador/Contributor of Fedora Project and Contributor of GNU.
Blog:http://cicku.me
Social:http://about.me/cicku

[Tiansworld]

On 07/25/2012 06:31 PM, Christopher Meng wrote:
>  哎呀我还准备翻译呢。。。。。多亏提醒
>
>  On 7/25/12, Cheng-Chia Tseng <pswo10680(a)gmail.com&gt; wrote:
> > 2012/7/25 Alick Zhao <alick9188(a)gmail.com&gt;
> >
> >> On Tue, 24 Jul 2012 23:31:16 +0800, Cheng-Chia Tseng wrote:
> >>
> >>   2012/7/24 Yuan Yijun <bbbush.yuan(a)gmail.com&gt;
> >>>
> >>>
> >>> 沒錯，之前不少計畫都轉去 Zanata 時我就在懷疑了，果然如此。
> >>>
> >>> 唉，但 Zanata 比起 Transifex 還差了一節，不管美術上或是實用性上都是。
> >>>
> >>>
> >> “不少计划”是说很多吗？根据[1]，只有这两个安装指南会转到 Zanata。
> >> 虽然之前另一文档已表示转了。[2]
> >>
> >> Jack Reed 给了将这两个文档迁移的两个理由[3]，就我个人来讲，感觉比较
> >> 合理，如果迁移真的可以解决这两个问题的话。（**两个问题都是从文档管理者
> >> 的角度说的。）
> >>
> >> [1]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
> >>
> 010086.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
> >> [2]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-**
> >>
> March/009791.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-...
> >> [3]: http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/trans/2012-July/**
> >>
> 010085.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2012-July/0...
> >>
> >>
> > IMSetting 跟 IM-chooser 在 F17 還在開發時就默默遷過去了，也沒在 trans 列表上通知過。
> > 新出來的 Font-tweak-tool 也選了那邊，話說我試了 font-tweak-tool，那設計沒考慮過中文的樣子，不堪用....
> >
> > 
本地化也许是最不被关注的项目。开发人员不关注，维护人员不关注，文档编辑人 
员也不关注。关注的只有本地化人员自己。


-- 
Regards,

Tiansworld
Fedora Project Contributor

[Caius Chance]

2012/7/25 Tiansworld <tiansworld(a)fedoraproject.org&gt;

>  本地化也许是最不被关注的项目。开发人员不关注，**维护人员不关注，文档编辑人 员也不关注。关注的只有本地化人员自己。
>  
起來起來起來阿

KAIO

[Christopher Meng]

嗯。

有的文档过时了，很久才更新。开发人员因为他什么都懂，无所谓；文档人员认为英文就够了。

因此，学会英语是必须的技能，但是总有人不学。

其实本地化就是普及知识的。

-- 

Best Regards,
Christopher Meng------'Cicku'

Ambassador/Contributor of Fedora Project and Contributor of GNU.
Blog:http://cicku.me
Social:http://about.me/cicku

[Caius Chance]

這是合理的分工作業，開發者主要開發、文檔作者主要寫英文文檔、翻譯者主要做翻譯；一個人有多於一樣技能應是 bonus，不是 requirement.

K

On Thursday, 26 July 2012, Christopher Meng wrote:

>  嗯。
>
>  有的文档过时了，很久才更新。开发人员因为他什么都懂，无所谓；文档人员认为英文就够了。
>
>  因此，学会英语是必须的技能，但是总有人不学。
>
>  其实本地化就是普及知识的。
>
>  --
>
>  Best Regards,
>  Christopher Meng------'Cicku'
>
>  Ambassador/Contributor of Fedora Project and Contributor of GNU.
>  Blog:http://cicku.me
>  Social:http://about.me/cicku
>  --
>  Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  

-- 
Sent from mobile.

[microcai]

在 2012年7月26日 下午3:25，Caius Chance <me(a)kaio.net&gt; 写道：
>  這是合理的分工作業，開發者主要開發、文檔作者主要寫英文文檔、翻譯者主要做翻譯；一個人有多於一樣技能應是 bonus，不是
> requirement. 
呃， at most time it's *requirement* . 特别是在天朝

>  K
>
>  On Thursday, 26 July 2012, Christopher Meng wrote:
>
> > 嗯。
> >
> > 有的文档过时了，很久才更新。开发人员因为他什么都懂，无所谓；文档人员认为英文就够了。
> >
> > 因此，学会英语是必须的技能，但是总有人不学。
> >
> > 其实本地化就是普及知识的。
> >
> > --
> >
> > Best Regards,
> > Christopher Meng------'Cicku'
> >
> > Ambassador/Contributor of Fedora Project and Contributor of GNU.
> > Blog:http://cicku.me
> > Social:http://about.me/cicku
> > --
> > Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
>
>
>  --
>  Sent from mobile.
>  --
>  Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

[Caius Chance]

2012/7/26 microcai <microcai(a)fedoraproject.org&gt;

>  在 2012年7月26日 下午3:25，Caius Chance <me(a)kaio.net&gt; 写道：
>  > 這是合理的分工作業，開發者主要開發、文檔作者主要寫英文文檔、翻譯者主要做翻譯；一個人有多於一樣技能應是 bonus，不是 requirement.
>
>  呃， at most time it's *requirement* . 特别是在天朝
>  
我的意思是，如果那些軟件是你寫的，那你要把它定為 requirement 是你的事。

kaio

[microcai]

2012/7/26 Caius Chance <me(a)kaio.net&gt;:
>  2012/7/26 microcai <microcai(a)fedoraproject.org&gt;
>
> > 在 2012年7月26日 下午3:25，Caius Chance <me(a)kaio.net&gt; 写道：
> > > 這是合理的分工作業，開發者主要開發、文檔作者主要寫英文文檔、翻譯者主要做翻譯；一個人有多於一樣技能應是 bonus，不是 requirement.
> >
> > 呃， at most time it's *requirement* . 特别是在天朝
> >
>
>  我的意思是，如果那些軟件是你寫的，那你要把它定為 requirement 是你的事。 
? 大神貌似没理解我的话。
在天朝工作，那必须全能，啥活都你去干～～～boss并不会因为多了一个工作就多招一个人，而是继续让你兼职。

>  kaio
>  --
>  Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

[Christopher Meng]

这种情况确实存在。但是rh和fp有没有，我们不得而知。

-- 

Best Regards,
Christopher Meng------'Cicku'

Ambassador/Contributor of Fedora Project and Contributor of GNU.
Blog:http://cicku.me
Social:http://about.me/cicku

[Alick Zhao]

On Tue, 24 Jul 2012 09:44:32 -0500, Yuan Yijun wrote:
>  公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题
>  http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrastructure/2011-June/010456....
>  
多谢链接。看来讨论不在 trans 列表，而在（我没订阅的）infra列表。
搞得我看到shift的消息时也觉得莫名其妙。

来自[1]的这段话是不是反驳公司政治的说法？
>  5) I know someone is going to suggest this, so let me squash the
> rumor
>  before it has a chance to start.  This is *not* a case of Red Hat
>  mandating that we change systems. 

[1] 
http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrastructure/2011-June/010489....

-- 
alick
Fedora 16 (Verne) user
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

[Caius Chance]

同意樓上各位，神秘人終於要硬推這個了。

對我來說，浪費國際化組多年資源，卻不在 transifex 的基礎上延伸開發而是另建專案，根本就是某些管理者（不止一人）好大喜功的後果。

試想，把那些工程師的寶貴時間，用在輸入法的改進上有多好？真的有中國人的地方就有政治把煉鋼鐵變成煉廢鐵。

唉

On Wednesday, 25 July 2012, Alick Zhao wrote:

>  On Tue, 24 Jul 2012 09:44:32 -0500, Yuan Yijun wrote:
>
> > 公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题
> > http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/infrastructure/**
> >
> 2011-June/010456.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrast...
> >
> >  多谢链接。看来讨论不在 trans 列表，而在（我没订阅的）infra列表。
>  搞得我看到shift的消息时也觉得莫名其妙。
>
>  来自[1]的这段话是不是反驳公司政治的说法？
>
> > 5) I know someone is going to suggest this, so let me squash the rumor
> > before it has a chance to start.  This is *not* a case of Red Hat
> > mandating that we change systems.
> >
>
>
>  [1] http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/infrastructure/**
>
> 2011-June/010489.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrast...
>
>  --
>  alick
>  Fedora 16 (Verne) user
>
> https://fedoraproject.org/**wiki/User:Alick<https://fedoraproject.org/...
>  --
>
> Fedora中文郵件列表：https://admin.**fedoraproject.org/mailman/**listinfo/chinese...
>  

-- 
Sent from mobile.

[Christopher Meng]

哎。。。。。没法说。。。

On 7/25/12, Caius Chance <me(a)kaio.net&gt; wrote:
>  同意�上各位，神秘人�於要硬推��了。
>
>  �我��，浪���化�多年�源，�不在 transifex 的基�上延伸��而是另建�案，根本就是某些管理者（不止一人）好大喜功的後果。
>
>  �想，把那些工程�的����，用在�入法的改�上有多好？真的有中�人的地方就有政治把����成���。
>
>  唉
>
>  On Wednesday, 25 July 2012, Alick Zhao wrote:
>
> > On Tue, 24 Jul 2012 09:44:32 -0500, Yuan Yijun wrote:
> >
> >> 公司政治真可怕。  有时间的人可以搜一下这个话题
> >> http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/infrastructure/**
> >>
> 2011-June/010456.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrast...
> >>
> >>  多谢链接。看来讨论不在 trans 列表，而在（我没订阅的）infra列表。
> > 搞得我看到shift的消息时也觉得莫名其妙。
> >
> > 来自[1]的这段话是不是反驳公司政治的说法？
> >
> >> 5) I know someone is going to suggest this, so let me squash the rumor
> >> before it has a chance to start.  This is *not* a case of Red Hat
> >> mandating that we change systems.
> >>
> >
> >
> > [1] http://lists.fedoraproject.**org/pipermail/infrastructure/**
> >
> 2011-June/010489.html<http://lists.fedoraproject.org/pipermail/infrast...
> >
> > --
> > alick
> > Fedora 16 (Verne) user
> >
> https://fedoraproject.org/**wiki/User:Alick<https://fedoraproject.org/...
> > --
> >
> Fedora中文�件列表：https://admin.**fedoraproject.org/mailman/**listinfo/chinese...
> >
>
>
>  --
>  Sent from mobile.
>  --
>  Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  

-- 

Best Regards,
Christopher Meng------'Cicku'

Ambassador/Contributor of Fedora Project and Contributor of GNU.
Blog:http://cicku.me
Social:http://about.me/cicku