[Fedora-trans-ar] Arabic issues status!
Hi Cuters,
I would like first to thank you for your efforts concerning the Arabic issues
filed here and thought it may be useful to remind you of the current status
of only 13 fixed bugs out of 44 Total valid bugs. I hoped the situation
would be much better than this.
#1: QSpinBox doen't work properly with Arabic locale
Fixed
#2: QComboBox items disappear when -reverse is used
#3: Text doesn't inherits the widgets direction
Fixed
#4: Arabic letters disappear when diacritics are used in QLabel, QTextEdit and
QLineEdit
Fixed
#5: Arabic Harakat/Diacritics cause spaces/gaps though they are nonspacing
marks
Fixed
#6: Harakat/Diacritics position is not correct
Fixed
#7: The "Basic colors" and "Custom colors" palette doesn't respond
to -reverse
#8: Accelerators mess the arabic text in QPushButtons, QMenu, ...
Fixed
#9: Shortcuts don't work when an Arabic letter is used
#10: TableWidget doesn't display the left border when -reverse is used
#11: The status bar doesn't display any message when the layout is reversed
Fixed
#12: QToolBar can't be dragged properly/smoothly when the application is
reversed
Fixed
#13: QHBox automatically assigned postions in -reverse mode are not reasonable
#15: QLineEdit Widget displays Arabic in reverse order
Fixed
#16: QMessageBox doesn't RightAlign "Text" in reverse mode by default
#17: QProgressBar displays the percentage sign in the wrong postion when
reversed!
#18: app.setFont(QFont("")) causes a run-time crash!
Fixed
#19: QTabWidget doesn't display properly when reversed
Fixed
#20: A request for an API solution of reversing the arrows.
#21: Automatic detection of Direction is missing.
#22: qTextEdit->setAlignment(Qt::AlignRight) problems.
#23: QPushButton doesn't show the Arabic letter underlined when diacritics are
used
#24: QTextBrowser doesn't care about the page encoding.
Fixed
#25: The cursor doesn't show at the beginning of an AlignRight Arabic text
Fixed
#26: QTextBrowser crashes with some web pages.
#27: QFontDialog::getFont doesn't display the sample text in the language of
the font
#28: TAB behaviour is odd in RTL mode
#29: Some Arabic fonts doesn't display any character in Qt
#30: Word ligatures from Arabic Presentation Forms-A don't render properly in
Qt
#31: Arabic filenames with English extensions are displayed in the wrong order
#33: A cursor on the begining of a new paragraph on a QTextEditQLineEdit fails
to indicate the language
#34 : Mouse and keyboard selection is a little buggy with LAM-ALEF in a
QTextEdit/QLineEdit
#35: A request for an addition of a setDiacriticsColor slot
#36: Hijri Calendar system is not supported
#37: GSUB tables don't work properly for Arabic fonts
#38: Arabic Fonts are duplicated in a strange way
#39: Qt4 cut the text edges for some Arabic fonts
#40: setAlignment(Qt:AlignJustify) renders duplicated letters!
#41: Function names and Qt Documentation fails to consider RTL many times
#42: setLineWrapMode doesn't support setAlignment(Qt::AlignTrailing)
#43: A Segmentation fault if Arabic characters' font size >= 65
#44: the default layout direction DOESN'T depend on the application's language
#45: A shortcut (signified by preceding it with an ampersand in the text)
won't be underlined
#46: path.addText introduces gaps between the should-be connected Arabic
characters
--
Munzir Taha PGP Key available
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821
Telecommunications and Electronics Engineer
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
Maintainer of the OpenBugs project page at
http://www.arabic-fedora.org/munzir/OpenBugs.html
Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA