Re: [Fedora-trans-ar] ترجمة ABRT- بعد التعديلات

[Ahmed Araby]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


On 08/06/2010 01:48 AM, Tareq Al Jurf wrote:
>  Ahmad, I found a lot of problems which i pointed out in my review
>  unfixed.
>  Please fix them, the most important thing is as Munzir said; the
>  "%i" isn't the same as "% i" There are also other problems.
>  Believe me if go by the review i've written, your file would be
>  perfect (I hope). Please don't ignore any point, because any mistake
>  can cause problems to the user, and we have thousands of entries, so
>  I hope that we don't post any file until it's 100% ready.
>
>  Regards :) 
The problem is that I'm using virtaal and there's no sequencing
for
phrases or something and even after the merge sequence changed !,So
finding what you've pointed to is really diffcult now
I've fixed some of the problems you mentioned before but Time Time
Time Time :)
Anyway I'll review it again

>  2010/8/6 Munzir Taha (منذر طه) <munzirtaha(a)gmail.com
>  <mailto:[e-mail]>>
>
>
>      What do you mean by it's a virtaal/virtual problem? and what
>      developers you
>      want to contact?
>  
http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index

Greetings,
Ahmed M. Araby


> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v2.0.14 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/
>
> iQEcBAEBAgAGBQJMW5HBAAoJEMEBPR/Ak6QdXbQIALqX5nDECxJAYdwrF2r4h2z+
> 06n+X4XUnLgI9j8/pd0j3SEZ6LR8Joys9J9CWu4oG7LYMB56n5g2X4pBQPTjEApV
> VI8uA2YG2mz8lnDB31qYERaJo7KCRoUjqTzRcXFs7yMjoYiFl9Wo7a0lW28fheEt
> fv0j4g3PNToCjp5ZoFGzp/mfESKh94vh8ROKz/nDT4Att8lqJq/7ENomoEXLzoO/
> zz09v4tcVGC4vckiJVTzSx+DETNLN33TXH6SiUTi3JUF++efhTkOze4gO01eFLV9
> eaVNkd0Ft5MOAj5kyK5s6IhkyU/a8F/PB5miWfvVH4ol1bI9uotRpjcc71WKynI=
> =topK
> -----END PGP SIGNATURE-----