أشكر لك اهتمامك
اطلعت على الملف وهناك بعض التنبيهات أخي مجيد
أولا: لا يمكنك الترجمة من خلال برنامج وورد وعليك استخدام برنامج مثل
lokalize in linux or poedit in windows.
هذه البرامج ستجنب المبتدئ العديد من الأخطاء فاستخدمها وأعد إرسال الترجمة
On 10/11/2012 11:19 AM, Majeed Al-Aydi wrote:
قمت بترجمة قسم صغير من
Fedora Resource Management Guide
لعرضه عليكم وذلك لرغبتي في المشاركة في ترجمة fedora project للغة العربية
--
Telecommunications and Electronics Engineer
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar
Maintainer of OpenBugs page
http://munzirtaha.fedorapeople.org/OpenBugs
Master CIW Designer, ICDL, MOUS
Linux+, LPI, RHCE
SCSA, IBM Certified for Power Systems
http://www.islam-guide.com/