4:13 a.m.
Bon dia llista,
com porteu les traduccions que teniu assignades? Recordeu que les
traduccions que tinguin moltes cadenes és preferible que les feu per
parts, per exemple de 50 en 50 missatges, així és més fàcil de
revisar.
Salut!
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
4:18 a.m.
New subject: [Fedora] Re: Estat traduccions assignades
Per cert, m'agafo l'initscripts.
El 11 / març / 2009 10:13, Xavier Conde Rueda <xavi.conde(a)gmail.com> ha escrit:
Bon dia llista,
com porteu les traduccions que teniu assignades? Recordeu que les
traduccions que tinguin moltes cadenes és preferible que les feu per
parts, per exemple de 50 en 50 missatges, així és més fàcil de
revisar.
Salut!
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
8:47 a.m.
Bones,
Jo continue amb el mòdul system-config-printer. Disculpeu que no vaja
massa ràpid, però és que amb el nou pis no tinc temps per a res. Tot i
així, l'acabaré aviat i podré traduir-ne algun altre mòdul.
Per cert, quan estaran disponibles aquestes traduccions a Fedora 11?.
Salut!
El dc 11 de 03 de 2009 a les 10:13 +0100, en/na Xavier Conde Rueda va
escriure:
Bon dia llista,
com porteu les traduccions que teniu assignades? Recordeu que les
traduccions que tinguin moltes cadenes és preferible que les feu per
parts, per exemple de 50 en 50 missatges, així és més fàcil de
revisar.
Salut!
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
10:06 a.m.
Hola Pau,
El 16 / març / 2009 14:47, Pau Iranzo <pau(a)somgnu.cat> ha escrit:
Bones,
Jo continue amb el mòdul system-config-printer. Disculpeu que no vaja
massa ràpid, però és que amb el nou pis no tinc temps per a res. Tot i
així, l'acabaré aviat i podré traduir-ne algun altre mòdul.
D'acord, procura fer tota la feina que puguis, si no tens temps de
fer-lo sencer.
Per cert, quan estaran disponibles aquestes traduccions a Fedora
11?.
Es faran versions beta de proves cap al 2009-04-28. Quan hi hagi una
beta disponible us avisaré.
Salut!
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
Facebookeja'm: http://ca-es.facebook.com/people/Xavier-Conde-Rueda/1620695057
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
3:38 p.m.
Hola a tots!!!
Jo encara no he començat amb el mòdul, espero tenir una part per revisar
aquest cap de setmana.
El 16 / març / 2009 16:06, Xavier Conde Rueda <xavi.conde(a)gmail.com> ha
escrit:
Hola Pau,
El 16 / març / 2009 14:47, Pau Iranzo <pau(a)somgnu.cat> ha escrit:
> Bones,
>
> Jo continue amb el mòdul system-config-printer. Disculpeu que no vaja
> massa ràpid, però és que amb el nou pis no tinc temps per a res. Tot i
> així, l'acabaré aviat i podré traduir-ne algun altre mòdul.
>
D'acord, procura fer tota la feina que puguis, si no tens temps de
fer-lo sencer.
> Per cert, quan estaran disponibles aquestes traduccions a Fedora 11?.
>
Es faran versions beta de proves cap al 2009-04-28. Quan hi hagi una
beta disponible us avisaré.
Salut!
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
Facebookeja'm:
http://ca-es.facebook.com/people/Xavier-Conde-Rueda/1620695057
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
--
Saludos,
Oscar Osta Pueyo
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
3:40 a.m.
Bon dia Pau,
El 16 / març / 2009 14:47, Pau Iranzo <pau(a)somgnu.cat> ha escrit:
Bones,
Jo continue amb el mòdul system-config-printer. Disculpeu que no vaja
massa ràpid, però és que amb el nou pis no tinc temps per a res. Tot i
així, l'acabaré aviat i podré traduir-ne algun altre mòdul.
has pogut avançar amb aquest mòdul? El system-config-printer és un
dels mòduls crítics per a F11. Si no tens prou temps per enllestir-lo
et puc assignar una altra traducció menys prioritària.
Gràcies!
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
Facebookeja'm: http://ca-es.facebook.com/people/Xavier-Conde-Rueda/1620695057
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
3:45 a.m.
Bones,
m'assigno la traducció del yum. Siusplau enrecordeu-vos d'enviar a la
llista el progrés de les vostres traduccions, encara que només hagueu
fet una petita part la puc revisar i pujar.
Salut!
--
"We the willing, following the unknowing are
doing the impossible. We have done so much
for so long with so little we are now able to do
anything with nothing."
Un bloc de cinépatas: http://banda-aparte.blog-city.com/
Facebookeja'm: http://ca-es.facebook.com/people/Xavier-Conde-Rueda/1620695057
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora
5537
days inactive
5549
days old
trans-ca@lists.fedoraproject.org
8 comments
4 participants
participants (4)
-
crisgil79＠hotmail.com -
Oscar Osta Pueyo -
Pau Iranzo -
Xavi Conde