Bones,
El 13 / maig / 2009 11:34, David Alarcon <momachilles(a)gmail.com> ha escrit:
Doncs això: hola a tothom,
Benvingut al projecte David!
Sóc d'Igualada i ja feia temps que pensava en poder ajudar a la
traducció de
Fedora al català, encara que jo estic més acostumat a treballar en anglès.
Però m'agradaria que aquesta fantàstica distribució arribés a molts catalans
i que es pugui gaudir en el nostre idioma.
També sóc nou en aquest afers de desenvolupament de Fedora, encara que el
meu background de programació és ampli. En tot cas, ja he llegit el mail de
la Marta, i seguiré les instruccions, i quan hi hagi un document que
m'assigni el Xavi, fer-ho el més aviat possible.
Et passo la teva primera traducció:
https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/setroubleshoot/tip-plugin...
com que són força missatges, per començar mira de fer-ne 30 i envia'l
a la llista perquè el revisem.
Teniu més informació de mi a la signatura.
En un futur, si el temps ho permet, poder ajudar, a més, a realitzar
aplicacions per Fedora. Algú s'anima?
És una bona idea, però també hi ha altres tasques on ajudar, com el
test de les aplicacions i distribucions, la documentació o la
traducció.
Salut!
--
"Countless feasts laid at my feet
Forbidden fruits for me to eat
But I think your pulse would start to rush" -- Walking in my shoes,
Depeche Mode
Un bloc de cinépatas:
http://banda-aparte.blog-city.com/
Facebookeja'm:
http://ca-es.facebook.com/people/Xavier-Conde-Rueda/1620695057
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora