Ricardo,
O que houve foi uma reorganização da interface. As ferramentas de
correção da imagem foram transferidas para um botão na barra de
ferramentas que é mostrado apenas quando a imagem toma a tela do
programa. Veja os anexos mostrando o modo navegador e o modo de edição
da imagem.
Note que por padrão as ferramentas não ficam expandidas.