[Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Petició mòdul traducció al català
En/na Josep Maria Mirada ha escrit:
Hola a tothom, sóc en Josep Mª Mirada i voldria, si es possible, que
m'assignessiu el paquet revisor (Fedora Unity) de la secció Fedora
resourcers.
Gràcies.
Hola Josep Maria,
Primer de tot gràcies per l'interès en el projecte.
És força important que et familiaritzis, si no ho has fet ja, amb els
següents dos documents:
* http://www.softcatala.org/projectes/eines/recull/recull.htm
* http://www.softcatala.org/projectes/eines/guiaestil/guiaestil.htm
* http://www.softcatala.org/wiki/Fedora
Pots agafar el fedora-unity, ja que ningú l'està fent ara mateix.
Si us plau, apunta't (seguint l'exemple que hi ha ara) a la llista de
fitxers assignats:
http://www.softcatala.org/wiki/Fedora_Traduccions
Jo et recomanaria que si és el primer fitxer que mai has traduït provis
de traduir unes 40 cadenes i l'envies a la llista perquè el revisem
abans de fer tota la traducció d'un cop.
Si tens qualsevol dubte ens ho fas saber.
Salut,
--
Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/
_______________________________________________
Fedora mailing list
Fedora(a)llistes.softcatala.org
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora