Добрый день.
Коллеги, подскажите, пожалуйста, как заказать обновление POT-файла.
Многие строки изменены в [1], есть расхождение с версией в Transifex
[2], это затрудняет процесс, — просто не вижу соответствующих строк на
сайте.
[1]:
http://git.fedorahosted.org/git/?p=fedora-web.git;a=tree;f=spins.fedorapr...
[2]:
https://translate.fedoraproject.org/projects/p/fedora-web/c/master-spins-...
Миша, какие именно строки? Возможно, дело в том, что официально период
переводов веб-сайтов начинается 21 апреля, тогда и будут сгенерированы
окончательные версии POT. Пока мы нарабатываем базу, так как в противном
случае времени может не хватить.
На первый взгляд, POT был создан 2010-01-12 и PO был сгенерирован тогда же.
Можно либо оставить сомнительные строки до 21.04, либо связаться с Ricky
Zhou
(ricky в #fedora-l10n или ricky(a)fedoraproject.org).
--
Yulia Poyarkova
Red Hat APAC
http://apac.redhat.com/disclaimer