Почему эта рассылка закрытая?

[Peter Lemenkov]

Hello All!

Subj.
Я тут новенький, и не в курсе причин такого анального огораживания от
посторонних. Может кто-то объяснит, почему для того, чтоб просто быть
в курсе дел того, как переводят контент/обсуждают процесс переводов на
русский, требуется одобрение модератором даже для чтения архивов?

Мне кажется, что это идиотское и беспочвенное ограничение, которое
надо б убрать вообще. Как там в рекламном слогане-то было? Infinity,
Freedom, Voice.

-- 
With best regards!

[Peter Lemenkov]

11 июня 2009 г. 5:09 пользователь Yulia Poyarkova
(yulia.poyarkova(a)redhat.com) написал:
>  Интересный вопрос,
>
>  Выдержка:
>
>  To become a Fedora Translator, you must sign up for accounts and
>  subscriptions as described in this chapter. If you have questions, post them
>  on the fedora-trans-list, or ask for help via Internet Relay Chat, or IRC,
>  at irc.freenode.org on channel #fedora-l10n. 
Юлия, вы не разобрались в моем вопросе - я не интересовался тем, как
присоединиться к переводчикам. Я интересовался причинами того, что
подписка на этот список рассылки, требует неких административных
действий (и даже ее архив недоступен для посторонних). Кто
ответственнен за управление этим листом? Он сам-то читает этот лист?

-- 
With best regards!

[Pavel Alexeev]

Peter Lemenkov пишет:
>  Hello All!
>
>  Subj.
>  Я тут новенький, и не в курсе причин такого анального огораживания от
>  посторонних. Может кто-то объяснит, почему для того, чтоб просто быть
>  в курсе дел того, как переводят контент/обсуждают процесс переводов на
>  русский, требуется одобрение модератором даже для чтения архивов?
>
>  Мне кажется, что это идиотское и беспочвенное ограничение, которое
>  надо б убрать вообще. Как там в рекламном слогане-то было? Infinity,
>  Freedom, Voice.
>     
Ага, мне такая секретность тоже совсем не понятна кстати.