[Bug 995790] Wrong rendering for റ്റ് in Lohit Malayalam