[Bug 57485] [test case] Wrong font selected when HTML specifies fontconfig aliases