[Bug 800587] freetype: Out-of heap-based buffer read by loading properties of PCF fonts (FU#35603)