[Fedora-i18n-list] smolt

[Josep Puigdemont]

Hi,

During the installation of F7t2 I realized that the smolt screen in
firstboot was not translated, even if firstboot seems to be 100%
translated for my language.

I looked at firstboot modules, and it seems the smolt part belongs to
the "smolt-firstboot" rpm, unfortunately this module is not included in
the "translate" cvs module that translators use for translating fedora.

Could someone please add it to "translate", or make it part of
firstboot?

Thanks!

/Josep

[Jens-Ulrik Petersen]

Josep Puigdemont wrote:
> During the installation of F7t2 I realized that the smolt screen in
> firstboot was not translated, even if firstboot seems to be 100%
> translated for my language.
>
> I looked at firstboot modules, and it seems the smolt part belongs to
> the "smolt-firstboot" rpm, unfortunately this module is not included in
> the "translate" cvs module that translators use for translating fedora.

Could you please make the request to fedora-trans-list or file a bug in 
bugzilla?

Thanks, Jens

[George Machitidze]

Hi Josep,

rpm -ql firstboot|grep locale
rpm -ql smolt-firstboot|grep locale
What's your language?

On 3/5/07, Jens Petersen  wrote:
> Josep Puigdemont wrote:
> > During the installation of F7t2 I realized that the smolt screen in
> > firstboot was not translated, even if firstboot seems to be 100%
> > translated for my language.
> >
> > I looked at firstboot modules, and it seems the smolt part belongs to
> > the "smolt-firstboot" rpm, unfortunately this module is not included in
> > the "translate" cvs module that translators use for translating fedora.
>
> Could you please make the request to fedora-trans-list or file a bug in
> bugzilla?
>
> Thanks, Jens
>
> --
> Fedora-i18n-list mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-i18n-list

[Josep Puigdemont]

Hi George,

El dl 05 de 03 del 2007 a les 10:41 +0400, en/na George Machitidze va
escriure:
> Hi Josep,
>
> rpm -ql firstboot|grep locale
> rpm -ql smolt-firstboot|grep locale
> What's your language?

It's Catalan.
firstboot is 100% translated for Catalan, the problem is with smolt, and
particularly the smolt module in firstboot, which is in another
repository and it is not yet translated.
It seems, though, that the problem is going to be solved soon, allowing
translators access to fedora infrastructure's repo.

/Josep
> On 3/5/07, Jens Petersen  wrote:
> > Josep Puigdemont wrote:
> > > During the installation of F7t2 I realized that the smolt screen in
> > > firstboot was not translated, even if firstboot seems to be 100%
> > > translated for my language.
> > >
> > > I looked at firstboot modules, and it seems the smolt part belongs to
> > > the "smolt-firstboot" rpm, unfortunately this module is not included in
> > > the "translate" cvs module that translators use for translating fedora.
> >
> > Could you please make the request to fedora-trans-list or file a bug in
> > bugzilla?
> >
> > Thanks, Jens
> >
> > --
> > Fedora-i18n-list mailing list
> > [e-mail]
> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-i18n-list

[Josep Puigdemont]

El dl 05 de 03 del 2007 a les 16:33 +1000, en/na Jens Petersen va
escriure:
> Josep Puigdemont wrote:
> > During the installation of F7t2 I realized that the smolt screen in
> > firstboot was not translated, even if firstboot seems to be 100%
> > translated for my language.
> >
> > I looked at firstboot modules, and it seems the smolt part belongs to
> > the "smolt-firstboot" rpm, unfortunately this module is not included in
> > the "translate" cvs module that translators use for translating fedora.
>
> Could you please make the request to fedora-trans-list or file a bug in 
> bugzilla?

Hum, it was actually meant to be sent to fedora-trans-list, my bad,
sorry. Reported in #230970.

Thanks,

/Josep