Hi all,
I've been in the background on these lists for years, but just recently signed up as a Fedora contributor. As recommended, here is my humble introduction:
I'm Asgeir Frimannsson, I live in Brisbane, Australia.. I am however not very Aussie: I'm half Icelandic, half Norwegian, spent many of my childhood years in Kenya, and now married to a lovely Malaysian-Chinese girl. (That should cover the i18n/l10n aspects of my life)
For the last two years I've been persuing my PhD at Queensland University of Technology (QUT), where my research mainly concerns translation reuse. I am also working part-time as a software engineer at Red Hat.
I am probably a horrid translator, but I hope to help out in other areas such as improving the translation infrastructure and tools.
cheers, asgeir
http://fedoraproject.org/wiki/AsgeirFrimannsson
# GPG KEYID and fingerprint pub 1024D/9CC8C5BD 2008-01-17 [expires: 2011-01-16] Key fingerprint = 0583 40D9 9054 7480 A0E6 C525 3B41 10A3 9CC8 C5BD uid Asgeir Frimannsson asgeirf@redhat.com sub 2048g/15FF352C 2008-01-17 [expires: 2011-01-16]