Hello Petr,
I ended up being the owner of mingetty by chance, because I used to maintain it in the OLPC collection and the previous maintainer released the package.
Since you're clearly working on it, I think it would make sense to pass ownership to you. If you agree, I will orphan the package so you can take it over (there doesn't seem a way to do a direct transfer in pkgdb).