If you'll open a ticket[1]_ on the packagedb's hosted page, I'll look into linking with repoview and fixing it up if Jesse hasn't had a chance to work on that yet. It will probably happen in the post-F8 time frame.
Done: https://hosted.fedoraproject.org/projects/packagedb/ticket/67
Cheers, Debarshi