I went over to https://translate.fedoraproject.org/ earlier with the idea of adding my project. Firstly, there's no hint of how to do this from the front page. After some Leisure Suit Larry style clicking on stuff at random until something favourable happens, I found a link carefully hidden at the bottom of the browse all projects page. The link says:
Couldn't find your project? Go ahead and <a>add it</a>!
So, I clicked in 'add it', which gives me:
=== Forbidden access
Looks like you do not have the necessary permissions to the required action.
Here's a link to the homepage. You know, just in case. ===
That's everything, btw. No link to an admin contact, process, mailing list, documentation, or anything. Just a promise of being able to add my project, then a bucket of cold water.
Despite that, I'd still like to add my project to Transifex! Can anybody point me to the process?
Thanks,
Matt
Matthew Booth wrote:
I went over to https://translate.fedoraproject.org/ earlier with the idea of adding my project.
The translations are now hosted at http://transifex.net/ (the main Transifex instance).
Kevin Kofler
On 07/09/09 21:55, Kevin Kofler wrote:
Matthew Booth wrote:
I went over to https://translate.fedoraproject.org/ earlier with the idea of adding my project.
The translations are now hosted at http://transifex.net/ (the main Transifex instance).
Was there an official announcement about that?
Matt
On Mon, Sep 7, 2009 at 23:17, Matthew Boothmbooth@redhat.com wrote:
On 07/09/09 21:55, Kevin Kofler wrote:
Matthew Booth wrote:
I went over to https://translate.fedoraproject.org/ earlier with the idea of adding my project.
The translations are now hosted at http://transifex.net/ (the main Transifex instance).
Was there an official announcement about that?
I think the guys at Indifex (the company that Dimitris and others founded) only created transifex.net like a place to host translations, just like Gitorious or Fedorahosted for hosting development, not as a replacement of Fedora's Transifex instance.
So I guess you could host your project there, or in translate.fp.o. The only difference is that there, you might have a much bigger community of translators, not just Fedora translators.
For more informations, I suggest you ask the Infrastructure team in #fedora-admin or on their mailing-list. They'll be more indicated to answer you about hosting on translate.fp.o ;)
----------
Mathieu Bridon (bochecha)
Oops, just saw this thread.
On Mon, Sep 7, 2009 at 2:47 PM, Mathieu Bridon (bochecha) bochecha@fedoraproject.org wrote:
On Mon, Sep 7, 2009 at 23:17, Matthew Boothmbooth@redhat.com wrote:
On 07/09/09 21:55, Kevin Kofler wrote:
Matthew Booth wrote:
I went over to https://translate.fedoraproject.org/ earlier with the idea of adding my project.
The translations are now hosted at http://transifex.net/ (the main Transifex instance).
Was there an official announcement about that?
I think the guys at Indifex (the company that Dimitris and others founded) only created transifex.net like a place to host translations, just like Gitorious or Fedorahosted for hosting development, not as a replacement of Fedora's Transifex instance.
So I guess you could host your project there, or in translate.fp.o. The only difference is that there, you might have a much bigger community of translators, not just Fedora translators.
Indeed -- the above are true. www.transifex.net is intended as an upstream, common translation place for open source projects (not meant to replace translate.fpo).
Projects hosted on fho should use the Fedora instance, since transifex.net does not yet have write access to fedorahosted. Projects hosted on github etc should use transifex.net, since it has built-in access for them.
For more informations, I suggest you ask the Infrastructure team in #fedora-admin or on their mailing-list. They'll be more indicated to answer you about hosting on translate.fp.o ;)
We also hang around #fedora-l10n and #transifex for any L10n-specific Qs.
-d
On 09/13/2009 12:31 PM, Dimitris Glezos wrote:
Projects hosted on fho should use the Fedora instance, since transifex.net does not yet have write access to fedorahosted. Projects hosted on github etc should use transifex.net, since it has built-in access for them.
What would it take to enable write access to fedorahosted? What about gitorious?
Rahul
Dimitris Glezos wrote:
Indeed -- the above are true. www.transifex.net is intended as an upstream, common translation place for open source projects (not meant to replace translate.fpo).
Well, I must have misread the blog post of one of you guys then (and I wasn't able to find it again when I wanted to double-check, also because I was under time pressure), sorry for the misinformation.
Kevin Kofler
On Mon, Sep 7, 2009 at 4:28 PM, Matthew Booth wrote:
I went over to https://translate.fedoraproject.org/ earlier with the idea of adding my project. Firstly, there's no hint of how to do this from the front page. After some Leisure Suit Larry style clicking on stuff at random until something favourable happens, I found a link carefully hidden at the bottom of the browse all projects page. The link says:
Couldn't find your project? Go ahead and <a>add it</a>!
So, I clicked in 'add it', which gives me:
=== Forbidden access
Looks like you do not have the necessary permissions to the required action.
Here's a link to the homepage. You know, just in case.
That's everything, btw. No link to an admin contact, process, mailing list, documentation, or anything. Just a promise of being able to add my project, then a bucket of cold water.
Despite that, I'd still like to add my project to Transifex! Can anybody point me to the process?
Thanks,
Matt
Go to https://fedoraproject.org/wiki/L10N --> Frequently Asked Questions --> 1.3.8 How do I add a module to Transifex? (#add-transifex)
This will tell you what to do step by step.
Orcan
On 07/09/09 21:56, Orcan Ogetbil wrote:
Despite that, I'd still like to add my project to Transifex! Can anybody point me to the process?
Thanks,
Matt
Go to https://fedoraproject.org/wiki/L10N --> Frequently Asked Questions --> 1.3.8 How do I add a module to Transifex? (#add-transifex)
This will tell you what to do step by step.
Thanks, I'm fairly sure this is what I'm looking for. If anybody's listening, it would be nice to have this linked from the website!
Matt
2009/9/7 Matthew Booth mbooth@redhat.com:
<snip/>
Thanks,
Matt
Woah, that was spinning me out for a second there. It's got my name on it, but I don't remember writing it.
Turns out I'm the *other* mbooth... ;-)
Ahem, carry on!
-
Dimitris Glezos -
Kevin Kofler -
Mat Booth -
Mathieu Bridon -
Matthew Booth -
Orcan Ogetbil -
Rahul Sundaram