[Bug 1228870] New: repo-font-audit doesn't know about xml metadata files