[Bug 695405] New: non-latin charachters in default gnome-shell looks different from the cantarell

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: non-latin charachters  in default gnome-shell looks different from the cantarell

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=695405

           Summary: non-latin charachters  in default gnome-shell looks
                    different from the cantarell
           Product: Fedora
           Version: 15
          Platform: Unspecified
        OS/Version: Unspecified
            Status: NEW
          Severity: unspecified
          Priority: unspecified
         Component: fontconfig
        AssignedTo: behdad(a)fedoraproject.org
        ReportedBy: alpha(a)bookwar.info
         QAContact: extras-qa(a)fedoraproject.org
                CC: behdad(a)fedoraproject.org, pnemade(a)redhat.com,
                    fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org
    Classification: Fedora
      Story Points: ---


Created attachment 491272
  --> https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=491272
example titles and text

Originally posted in Gnome Bugzilla
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647020

Cyrillic fonts, used by default are different from Cantarell in average color
and size.

I use Fedora Live RC1 Beta. And my system locale is en_US.UTF-8.

I attached a screen with Firefox titles, Overview-mode title and Pidgin contact
window. (In Empathy it looks the same.)

Most annoying are fonts in Pidgin or Empathy conversations. Mixture of latin
nicknames, commands and so on with cyrillic words which are twice as bigger.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.