[Fedora 13] Замечания к выпуску
by Yuliya Poyarkova
Доброго времени суток,
В коллекцию fedora 13 добавлены новые замечания к выпуску [1].
Есть две новости - хорошая и плохая.
Начну с хорошей:
в Transifex 0.7.4 представление документации положительно отличается от
того, к чему мы привыкли, а именно каждый документ теперь представляет
собой не один огромный файл, а разбит на части.
То есть теперь несколько участников могут одновременно работать над
одним документом [2].
Не очень хорошая новость состоит в том, что обновление файлов и
статистики несколько запаздывает и возможны ошибки при попытке отправить
файл. Поэтому на данном этапе можно либо использовать режим
онлайн-редактирования (что не очень удобно), либо подождать пока это не
будет исправлено (о чем я сразу сообщу в рассылку).
Хороших выходных!
[1] https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-release-notes/c/f13/
[2]
https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-release-notes/c/f13/l...
14 years, 1 month
[Bug 572132] New: ABRT generating backtrace
by Red Hat Bugzilla
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: ABRT generating backtrace
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=572132
Summary: ABRT generating backtrace
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Platform: All
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: medium
Priority: low
Component: Russian [ru]
AssignedTo: ypoyarko(a)redhat.com
ReportedBy: zayzayats(a)yandex.ru
QAContact: ypoyarko(a)redhat.com
CC: fedora-trans-ru(a)redhat.com
Estimated Hours: 0.0
Classification: Fedora
«Генерация трассировки» — как-то не по-русски. Мы же не говорим: «Чем ты
занят?» — «Генерацией.» :) Предлагаю исправить на «Получение трассировки».
Спасибо.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
14 years, 1 month
перевод yum
by Тимур Маликин
Спасибо большое Всем кто посмотрел перевод и помог мне увидеть свои ошибки!
Обновленную версию выложил.
14 years, 1 month
Re: [Fedora-trans-ru] Перевод yum
by Тимур Маликин
Спасибо большое, все получилось!
Можете поздравить меня с первым переводом(yum)!
Большая просьба, посмотрите пожалуйста кому не лень(и у кого есть время) мой перевод(я так понимаю он из маленьких, всего 570 строк), я так думаю ошибки все равно найдутся, хоть я и два раза пробежался с проверкой по нему.
http://www.transifex.net/projects/p/yum/c/3-2-x/
Sun, 14 Mar 2010 03:02:44 +0300 письмо от "kruvalig(a)gmail.com" <kruvalig(a)gmail.com>:
> Залогиньтесь в transifex и на странице
> http://www.transifex.net/projects/p/yum/team/ru/ подайте заявку на
> вступление в группу переводчиков. Закачайте свой перевод.
>
14 years, 1 month
Websites
by Misha Shnurapet
Обновленная версия fedoraproject уже валяется три дня, чего ждем?
И где найти эти строки для перевода?
> Go to KDE and other Spins!
> Export Regulations и что там далее про бедную Кубу и остальные
--
Best regards,
Misha Shnurapet
14 years, 1 month
Fwd: отправление перевода на transifex
by Тимур Маликин
Добрый день!
Имею следующую проблему - при попытке нажатия на кнопку с конвертиком чтоб отправить перевод вижу только крутящиеся кружки.
Дабы было попонятней прикладываю скрин.
П.С. Инна попробовала у нее вроде также....
14 years, 1 month
