On Thu, Jan 6, 2011 at 1:23 PM, Kévin Raymond <shaiton(a)fedoraproject.org>wrote:
(got it, you forgot the mailing list)
On Thu, Jan 6, 2011 at 8:07 PM, Sijis Aviles <sijis(a)fedoraproject.org
wrote:
>> How to keep track which pot file has to be updated, and when?
>> About the spins one, I am going to finish translating it in about 2
>> weeks. I will probably have other typo to correct.
>
> That sounds good to me.
You didn't answer my question ;)
Oh, i didn't answer it. I thought you meant that you will update the spins
POT in a couple of weeks.
Should we generate new pot file each 2 monthes?
Yeah, updating the pot file every 2 months would be OK.
>
> >
>
>> that was my point 2), isn't it? sed is a tool that can replace strings
> >> in a file.
> >> for example
> >> $ sed -e 's/KDE, XFCE, GNOME, and others/KDE, Xfce, GNOME, and
> >> others/g' -i *.po
> >> will do it.
> >
> > sed does a great job and
it is really easy. My point was more torwards..
> why
> > bother just updating that specific string, when there is likely a handful
> of
> > other strings that need to be updated.
> I was speaking in a case that the pot is up to date and we
need to
> correct only one string
Ah, understood and agreed.