Re: Інструкція користувача
написане Fri, 16 Apr 2010 00:07:37 +0300, Maxim V. Dziumanenko
<dziumanenko(a)gmail.com>:
Доброго дня!
Треба перекладати, діватись нікуди :)
Не з'їмо так понадкусюємо.
От тільки як поділити по братському?
Можна так, Ви йдете згори, я - знизу. Влаштовує?
Добре. Згоден.
Тільки наперекладаємо кожен на свій смак, потім документ дивно буде
виглядати :)
Краще так, ніж ніяк. Якщо вже зовсім вінегрет вийде, запросимо якогось
редактора (можна Данила чи Дарію).
Юрій
>
> 2010/4/15 Yuri Chornoivan <yurchor(a)ukr.net>
>
>> Привіт!
>>
>> Я завершив переклад «Технічних нотаток» і хотів би знати, чи будемо ми
>> перекладати «Інструкцію користувача»?
>>
>> https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-user-guide/c/f13/
>>
>> З найкращими побажаннями,
>> Юрій