Thu, 12 Mar 2015 11:20:44 +0200 було написано Пилипчук Олександр Павлович
<pilipchukap(a)rambler.ru>:
Доброго дня!
Щойно помітив, що в деяких рядках довідкової системи Libre Office
перекладено значення параметра id тегу XML variable, наприклад:
<variable id="консолідація">
Хоча в абсолютній більшості випадків він не перекладений.
Хтось знає, чи можна його перекладати?
У російському варіанті цей параметр теж не перекладають.
Доброго дня,
Ні, не можна (посилання не працюватимуть, але формально код не є
помилковим). Втім, якщо напряму редагувати HTML, результату можна досягти.
Але, звичайно ж, тут не цей випадок.
З повагою,
Юрій