Presentation

[Chaoyi Zha]

Bonjour,

Je m'appelle Chaoyi, et je souhaite de jointer la groupe traduction
Fedora Français.  Je vis au États Unis, mais je viens de Montréal. Si
vous avez besoin de me contacter, ne hésitez pas de m'envoyer un email
à [e-mail]. Sur freenode, mon pseudo est
"cydrobolt". Me compte Transifex et FAS sont 'cydrobolt'

Site web: http://cydrobolt.com

Merci beaucoup, à bientôt.

[Jérôme Fenal]

Le 7 avril 2014 21:24, Chaoyi Zha  a écrit :
> Bonjour,
>
> Je m'appelle Chaoyi, et je souhaite de jointer la groupe traduction
> Fedora Français.  Je vis au États Unis, mais je viens de Montréal. Si
> vous avez besoin de me contacter, ne hésitez pas de m'envoyer un email
> à [e-mail]. Sur freenode, mon pseudo est
> "cydrobolt". Me compte Transifex et FAS sont 'cydrobolt'
>
> Site web: http://cydrobolt.com

Bonjour Chaoyi,

Bienvenue à toi.
Puis-je me permettre de te demander si le français est ta langue maternelle ?

Cordialement,

J.

[Chaoyi Zha]

Oui...le françcais est ma langue maternelle, mais ma famille a
déménagé au Etats Unis, et j'oublie des conjugations, des fois, parce
que l'école est en Anglais. :(

2014-04-07 16:03 GMT-04:00 Jérôme Fenal :
> Le 7 avril 2014 21:24, Chaoyi Zha  a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > Je m'appelle Chaoyi, et je souhaite de jointer la groupe traduction
> > Fedora Français.  Je vis au États Unis, mais je viens de Montréal. Si
> > vous avez besoin de me contacter, ne hésitez pas de m'envoyer un email
> > à [e-mail]. Sur freenode, mon pseudo est
> > "cydrobolt". Me compte Transifex et FAS sont 'cydrobolt'
> >
> > Site web: http://cydrobolt.com
>
> Bonjour Chaoyi,
>
> Bienvenue à toi.
> Puis-je me permettre de te demander si le français est ta langue maternelle ?
>
> Cordialement,
> J.
>
> trans-fr mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr

[Luya Tshimbalanga]

On Mon 07 Apr 2014 01:22:47 PM PDT, Chaoyi Zha wrote:
> Oui...le françcais est ma langue maternelle, mais ma famille a
> déménagé au Etats Unis, et j'oublie des conjugations, des fois, parce
> que l'école est en Anglais. :(
>
> --
> trans-fr mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr

Pour la conjugaison, utilisez the logicel Verbiste pour vous aider en 
l'installant avec Gnome Software ou la commande "yum install verbiste".

Luya

[Chaoyi Zha]

Merci beaucoup, Luya!

2014-04-08 15:12 GMT-04:00 Luya Tshimbalanga :
> On Mon 07 Apr 2014 01:22:47 PM PDT, Chaoyi Zha wrote:
> > Oui...le françcais est ma langue maternelle, mais ma famille a
> > déménagé au Etats Unis, et j'oublie des conjugations, des fois, parce
> > que l'école est en Anglais. :(
> >
> > --
> > trans-fr mailing list
> > [e-mail]
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>
> Pour la conjugaison, utilisez the logicel Verbiste pour vous aider en
> l'installant avec Gnome Software ou la commande "yum install verbiste".
>
> Luya
>
> --
> trans-fr mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr