Le 2011-11-19 14:01, FRANÇOIS Cyril a écrit :
A. Le samedi 19 novembre 2011 à 12:26 -0500, Joel Beaudoin a écrit :
=----------------------= " -h|--human-readable Human-readable sizes in --long output\n" " -h|--human-readable Tailles lisible par l'homme en --long sortie \n"
« sortie lisible par l'utilisateur »
Beaucoup mieux comme ça. ;-) « Sortie lisible par l'utilisateur avec l'option --long »
J'ai trouvé une autre formulation peut être plus adapté. « Taille de police lisible pour l'utilisateur avec l'option --long » Autrement que police, tu as *caractères*
Cyril User : Fil_Rouge
-- trans-fr mailing list trans-fr@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
Ha ouais! (sizes)
« Taille de caractères lisible pour l'utilisateur avec l'option --long »