Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=538726
--- Comment #1 from Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez@laposte.net 2009-11-19 06:17:48 EDT --- For the "Software Update", it's already fixed in Gnome 2.30 (so for F13) but I'll see if I can backport it to a 2.28.x version. For "SELinux Management", it's a little more complicated : this string came with the .desktop file added in rpm package as an additional source, so it's completely out of the translation workflow. I think I will open a bug against policycoreutils.