Salut Simon,
Si tu as un doutes sur certaines expressions et que tu souhaites un première relecture avant de le terminer complètement n'hésite pas. Ceci pour éviter que tu utilises une traduction qu'il faudrait corriger dans tout le document. Pour info, le planning de notre équipe est là https://fedorapeople.org/groups/schedule/f-22/f-22-trans-tasks.html
j'avoue ne pas avoir eu le temps d'approfondir :(