Je ne sais pas si cela est necessaire, pour toi (pour les fichiers que tu traduit), mais as tu rejoins le groupe cvs10n et a tu été approuvé. As tu également signé la CLA ? Tu peut vérifier ca apres t'être authentifié ici (c'est en bas de page) : https://admin.fedoraproject.org/accounts/userbox.cgi?_edit=1 Apres, je n'ai pas trop d'idée :p