Hi Hisham,
I'm afraid you're more likely to find help translating your GITEX material in French on the dedicated French Fedora lists (also this is the height of summer vacations right now)
http://fedoraproject.org/wiki/FedoraEvents/GITEX
Le dimanche 29 juillet 2007 à 19:12 +0300, Hisham Abdel-Magid a écrit :
Two of three : )
http://fedoraproject.org/wiki/FedoraEvents/GitexExampleSign
(French, r u there??!!)
(Arabs, feedback on the translation plz)
(Fedoras, comments and remarks plz)
(John, I'm thinking of a sort of pamphlet too have all the versions together in one.. i will put the idea on a .pdf file and send it later)
eof
trans-fr@lists.fedoraproject.org