> Qualifications :
> J'ai participé au projet fjdict de traduction en français du
> dictionnaire japonais-anglais Edict
Ca a du être un sacré boulot non ?
Dans l'ensemble, oui, mais la charge de travail personnelle était
réduite, une centaine de mots à la fois, et les participants,
nombreux. Une moyenne de deux ou trois fichiers traduits par
participant, plus les relectures.
--
L(i|u)((xiang)|(cien)|()).