[Fedora-trans-fr] [Bug 1533495] New: network-manager-applet outdated French translation

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1533495

            Bug ID: 1533495
           Summary: network-manager-applet outdated French translation
           Product: Fedora Localization
         Component: French [fr]
          Assignee: pablomg+fedora(a)eskapa.be
          Reporter: slatchurie(a)gmail.com
        QA Contact: trans-fr(a)lists.fedoraproject.org
                CC: michael.ughetto(a)gmail.com, pablomg+fedora(a)eskapa.be



Hello,

It seems the Redhat's French translation for the network-manager-applet is
pushed from time to time from Zanata to the git project.
But the translation is a bit outdated.

Right now, a lot of lines are tagged as "fuzzy" and are not translated anymore
and the applet feels half translated (on Fedora Xfce for example).

I hope this is the right place, because I haven't found it on zanata.org

Best regards

-- 
You are receiving this mail because:
You are the QA Contact for the bug.