J'ai retenu la traduction suivante :
"Le premier jour de mise à disposition du contenu à traduire sur le CVS
est fixé à la nuit du 23 Octobre EDT, soit le 24 Octobre en Australie."
Je pense que cela devrait coller, si ce n'est pas le cas, n'hésitez pas
à me faire part de vos remarques.
Merci pour votre aide à tous,
Johan