[DCPC] Docs-Storage-administration.f14.Author_group

[Claude Lecomte]

Désolé pour le mail précédent je croyais avoir répondu à la suite c'est une
erreur de ma part. (C'est bizarre d'ailleurs, il m’apparaît à la suite des
autres mails concernant cette traduction)
Merci pour la procédure :) effectivement ici il s'agit d'une DCPC.
Je joins donc de nouveau le fichier.
Merci Kevin pour ton aide pour mes débuts :)

Le 29 janvier 2011 14:31, Kévin Raymond <shaiton(a)fedoraproject.org&gt; a écrit
:

>  2011/1/29 Claude Lecomte <c.lecomte.tlse(a)gmail.com&gt;:
>  > Voici le fichier final avec les corrections effectuées sur les chaines
>  > boguées ainsi que sur le terme "Installer".
>  > Bonne journée.
>
>  Deux remarques :
>   - merci de répondre "à la suite" sur les listes de diffusions Fedora,
>  ça permet de mieux suivre le fil de discussion.
>   - S'agirait-il d'une DCPC ? :)
>
>  Pour le process, pour faire simple, on envoie un emails "[IDT] nom de
>  projet" puis on répond à ce meme email en éditant le sujet pour
>  remplacer IDT par DDR, puis DCDP etc.
>
>  --
>  Kévin Raymond (shaiton)
>  GPG-Key: A5BCB3A2
>  --
>  trans-fr mailing list
>  trans-fr(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>

[Kévin Raymond]

2011/1/29 Claude Lecomte <c.lecomte.tlse(a)gmail.com&gt;:
>  Désolé pour le mail précédent je croyais avoir répondu à la suite
> c'est une
>  erreur de ma part. (C'est bizarre d'ailleurs, il m’apparaît à la suite des
>  autres mails concernant cette traduction)
>  Merci pour la procédure :) effectivement ici il s'agit d'une DCPC.
>  Je joins donc de nouveau le fichier.
>  Merci Kevin pour ton aide pour mes débuts :)
>  Le 29 janvier 2011 14:31, Kévin Raymond <shaiton(a)fedoraproject.org&gt; a écrit 
Ah ah  ici aussi ta réponse arrive "au dessus".
C'est pas bien grave, tu t'y fera vite.

Du coup, si tu n'a pas de commentaire prochainnement sur cette trad tu
peux commiter et nous le dire en modifiant le sujet en "[C]".

Bon, je vais faire une note sur gmail sur le wiki... il n'est vraiment
pas correct avec nous ce client :)

-- 
Kévin Raymond (shaiton)
GPG-Key: A5BCB3A2

[C] Docs-Storage-administration.f14.Author_group

[Claude Lecomte]

N'ayant pas eu de commentaires sur le fichier suite à la DCPC je
commite donc le fichier sur Transifex.

Bonne journée à tous.

Le 30/01/11, Kévin Raymond<shaiton(a)fedoraproject.org> a écrit :
>  2011/1/29 Claude Lecomte <c.lecomte.tlse(a)gmail.com&gt;:
> > Désolé pour le mail précédent je croyais avoir répondu à la suite c'est
> > une
> > erreur de ma part. (C'est bizarre d'ailleurs, il m’apparaît à la suite des
> > autres mails concernant cette traduction)
> > Merci pour la procédure :) effectivement ici il s'agit d'une DCPC.
> > Je joins donc de nouveau le fichier.
> > Merci Kevin pour ton aide pour mes débuts :)
> > Le 29 janvier 2011 14:31, Kévin Raymond <shaiton(a)fedoraproject.org&gt; a
> > écrit
>
>  Ah ah  ici aussi ta réponse arrive "au dessus".
>  C'est pas bien grave, tu t'y fera vite.
>
>  Du coup, si tu n'a pas de commentaire prochainnement sur cette trad tu
>  peux commiter et nous le dire en modifiant le sujet en "[C]".
>
>  Bon, je vais faire une note sur gmail sur le wiki... il n'est vraiment
>  pas correct avec nous ce client :)
>
>  --
>  Kévin Raymond (shaiton)
>  GPG-Key: A5BCB3A2
>  --
>  trans-fr mailing list
>  trans-fr(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr

[C] Docs-Storage-administration.f14.Author_group

[Claude Lecomte]

Le 01/02/11, Claude Lecomte<c.lecomte.tlse(a)gmail.com> a écrit :
>  N'ayant pas eu de commentaires sur le fichier suite à la DCPC je
>  commite donc le fichier sur Transifex.
>
>  Bonne journée à tous. 
Ca y est Kevin je viens de comprendre ce que tu voulais dire par
répondre en dessous!! J'ai mis un temps honteux à comprendre....
désolé.
J'applique donc ce formatage à partir de ce mail.