Re: [Fedora-trans-fr] Fedora-website [IDT] 7f5u

[Thomas Canniot]

Le Tue, 6 May 2008 22:56:09 +0200,
Thomas Canniot <thomas.canniot(a)mrtomlinux.org&gt; a écrit :

>  Bonjour,
>  
>  La traduction du paquet « docs-install-guide » est incomplète.
>  
>  En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont :
>  
>          n=127 ; t=122 ; f=7 ; u=5
>  
>  où :
>   -n : nombre total de chaînes du fichier
>   -t : nombre de chaînes traduites
>   -f : nombre de chaînes floues (fuzzy), donc traduites par analogie
>        mais à contrôler
>   -u : nombre de chaînes non traduites 

Je prends.

Thomas