Bonjour tout le monde,
Je me propose de vous aider dans les traductions vers la langue française. A moins que vous ayiez des priorités incontournables, je commencerai par travailler sur le guide Selinux en premier lieu. Je vis en France dans le Languedoc-Roussillon à proximité de l'Espagne, en zone Catalane.
Merci pour votre accueil et votre travail dont j'ai largement bénéficié depuis de nombreuses années.
Marcel Bariou
Le lundi 26 août 2013 à 18:35:23 (+0200), Marcel Bariou a écrit :
Bonjour tout le monde,
Je me propose de vous aider dans les traductions vers la langue fran aise. A moins que vous ayiez des priorit s incontournables, je commencerai par travailler sur le guide Selinux en premier lieu. Je vis en France dans le Languedoc-Roussillon proximit de l'Espagne, en zone Catalane.
Merci pour votre accueil et votre travail dont j'ai largement b n fici depuis de nombreuses ann es.
Bonjour Marcel, La bienvenue parmi nous !
Pour le guide sur la sécurité, parfait (peut-être qu'il y a d'autres traducteurs dessus, ils se manifesteront).
Un fois traduit, et après une première relecture, nous générerons le document afin de le relire dans sa globalité en pdf.
N'hésite pas si tu as des questions, je viens de te valider sur Transifex.
trans-fr@lists.fedoraproject.org