Coordinating on media responses