Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: Smolt french translation error
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=641694
Summary: Smolt french translation error
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Platform: All
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: medium
Priority: low
Component: French [fr]
AssignedTo: pablo.martin-gomez(a)laposte.net
ReportedBy: julroy67(a)gmail.com
QAContact: fedora-trans-fr(a)redhat.com
CC: telimektar(a)esraonline.com
Estimated Hours: 0.0
Classification: Fedora
Description of problem:
In french translation of Smolt package when executing « smoltSendProfile », it
shows up « Niveau d'excution par dfaut: 5 » instead of « Niveau d'exécution par
défaut: 5 » in the general section.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Fedora 13
How reproducible:
Always
Steps to Reproduce:
1. launch « smoltSendProfile »
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.
#131: French FAS translation available
-------------------------+--------------------------------------------------
Reporter: mrtom | Owner: gitfas-members
Type: enhancement | Status: new
Priority: major | Milestone:
Component: Web UI | Version:
Keywords: translation |
-------------------------+--------------------------------------------------
French FAS translation is available. Could you add it so as to have the
FAS UI in French?
https://translate.fedoraproject.org/projects/p/fas/c/master/#fr
Thanks so much
Thomas
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/fas/ticket/131>
Fedora Account System <https://admin.fedoraproject.org/accounts/>
Fedora Account System
Salut à vous,
# service network restart
me retourne
Arrêt de l'interface eth0 : État du périphérique : 3 (déconnecté)
[ OK ]
Arrêt de l'interface loopback : [ OK ]
Activation de l'interface loopback : [ OK ]
Activation de l'interface eth0 : État de connexion active : activation
État de chemin actif : /org/freedesktop/NetworkManager/ActiveConnection/1
état : activé
Connexion activée
c'est très moche ces "nbsp;"
Ca doit être NetworkManager... Mais il n'est pas dans notre instance,
on dirait que c'est chez transifex.net[1]
je vais voir comment ca ce passe là bas...
[1] http://www.transifex.net/projects/p/NetworkManager/resource/master-po-Netwo…
--
Kévin Raymond (shaiton)
GPG-Key: A5BCB3A2
Bonjour,
Je m'occupe de la traduction de RPM, vu la taille des modifications, je
vous soumettrais vers la semaine prochaine la première ébauche.
Charles-Antoine Couret — Renault