In this case, it would be the wrong bugzilla and needs to be
bugzilla.redhat.com because the issue is with the EPEL package. I have
installed a system myself and am unable to replicate the font problem
yet. What program did you use to show it the first time?