mask udisks2.service and upower.service

[Reindl Harald]

for rsyslog it is possible to supress such messages:
:msg, contains, "udisks2.service" ~
:msg, contains, "upower.service" ~

but using kate on machines which are a buildserver where
it is fine to work with kate on SPEC files over SSH
especially on virtual machines it spits permanently
in the terminal

is it not possible to explain the software "yes i
have masked that because it is not neededso don't
tell me that again and again"
______________________________________________________

[root@testserver:~]$ kate
Object::connect: No such signal QDBusAbstractInterface::DeviceAdded(QString)
Object::connect: No such signal QDBusAbstractInterface::DeviceRemoved(QString)
Object::connect: No such signal QDBusAbstractInterface::DeviceAdded(QDBusObjectPath)
Object::connect: No such signal QDBusAbstractInterface::DeviceRemoved(QDBusObjectPath)
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."
Failed enumerating UDisks2 objects: "org.freedesktop.systemd1.Masked"
 "Unit udisks2.service is masked."