[Fedora-trans-de] Flatpak Docs, Zanata, Support & Ich

[Markus Richter]

Hi,

in trans(a)lists.fedoraproject.org sind ein paar Infos zu mir und was ich
eigentlich machen möchte. Reicht das formal so? Oder soll ich hier
nochmal was hinterlegen zu mir?

Ebenso ist dort eine Anfrage von mir zu finden bzgl. der Übersetzung
der Flatpak Docs.

Zusammengefasst: Es wäre schön, wenn dies via Zanata verwaltet werden
könnte. Die Übersetzung ist derzeit provisorisch auf GitHub hinterlegt.
aber das ist nicht so meine Spielwiese und auch nicht der
Prozessablauf. Es muss Korrektur gelesen werden: Fedora-spezifisches
Wording, , Sinnzusammenhänge, Terminology und ein Komma sitzt
sicherlich auch noch falsch ... :)

Kann da jemand als Projektverwalter agieren und das Ganze anstoßen? Ich
bin neu hier, ich hab keinen Plan :) Ich lese jetzt erst einmal die
Doku zu Zanata ...

Ist hier überhaupt jemand?

Markus