6:51 a.m.
On Tue, 2011-03-08 at 13:28 +0100, Silvio wrote:
Ho terminato la traduzione, il pachetto è pronto per la revisione.
ciao
Il 06 marzo 2011 11:14, Silvio <perplesso82(a)gmail.com> ha scritto:
> Prendo in carico la traduzione del pacchetto.
> Aggiorno la wiki.
>
> Ciao.
>
Posso rev io,
Intanto ho tradotto online poche stringhe in
Authconfig (2) e in firstboot (20)
Per sos non c'è possibilità di inviarlo, comunque era già tradotto nel
vecchio Transifex, ho solo riordinato la successione delle stringhe come
sono nel pot.
--
trans-it mailing list
trans-it(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
9:05 a.m.
Ok, ti invio subito il file.
Ciao.
Il 08 marzo 2011 13:51, Luigi Votta <lewis41(a)fedoraproject.org> ha scritto:
On Tue, 2011-03-08 at 13:28 +0100, Silvio wrote:
> Ho terminato la traduzione, il pachetto è pronto per la revisione.
>
> ciao
>
> Il 06 marzo 2011 11:14, Silvio <perplesso82(a)gmail.com> ha scritto:
> > Prendo in carico la traduzione del pacchetto.
> > Aggiorno la wiki.
> >
> > Ciao.
> >
Posso rev io,
Intanto ho tradotto online poche stringhe in
Authconfig (2) e in firstboot (20)
Per sos non c'è possibilità di inviarlo, comunque era già tradotto nel
vecchio Transifex, ho solo riordinato la successione delle stringhe come
sono nel pot.
> --
> trans-it mailing list
> trans-it(a)lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
--
trans-it mailing list
trans-it(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
3:29 a.m.
Ho rivisto la revisione; tutto a posto.
Il file è sottomesso su tx.net.
Il 08 marzo 2011 13:51, Luigi Votta <lewis41(a)fedoraproject.org> ha scritto:
On Tue, 2011-03-08 at 13:28 +0100, Silvio wrote:
> Ho terminato la traduzione, il pachetto è pronto per la revisione.
>
> ciao
>
> Il 06 marzo 2011 11:14, Silvio <perplesso82(a)gmail.com> ha scritto:
> > Prendo in carico la traduzione del pacchetto.
> > Aggiorno la wiki.
> >
> > Ciao.
> >
Posso rev io,
Intanto ho tradotto online poche stringhe in
Authconfig (2) e in firstboot (20)
Per sos non c'è possibilità di inviarlo, comunque era già tradotto nel
vecchio Transifex, ho solo riordinato la successione delle stringhe come
sono nel pot.
> --
> trans-it mailing list
> trans-it(a)lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
--
trans-it mailing list
trans-it(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
8:27 a.m.
A quanto pare, in barba alla string freeze, il pacchetto ABRT è stato
aggiornato con nuove stringhe.
Mi attivo subito per effettuare la traduzione delle nuove stringhe.
Aggiorno la wiki.
8:54 a.m.
Ho finito la traduzione, il file è pronto per chi ne volesse fare la revisione.
Aggiorno la wiki.
Ciao.
Il 22 marzo 2011 14:27, Silvio <perplesso82(a)gmail.com> ha scritto:
A quanto pare, in barba alla string freeze, il pacchetto ABRT è
stato
aggiornato con nuove stringhe.
Mi attivo subito per effettuare la traduzione delle nuove stringhe.
Aggiorno la wiki.
6:18 a.m.
On Thu, 2011-03-24 at 14:54 +0100, Silvio wrote:
Ho finito la traduzione, il file è pronto per chi ne volesse fare la
revisione.
Aggiorno la wiki.
Ciao.
Il 22 marzo 2011 14:27, Silvio <perplesso82(a)gmail.com> ha scritto:
> A quanto pare, in barba alla string freeze, il pacchetto ABRT è stato
> aggiornato con nuove stringhe.
> Mi attivo subito per effettuare la traduzione delle nuove stringhe.
>
> Aggiorno la wiki.
>
Ciao Silvio
io potrei rivederlo.
Faccio un diff con quello su Transifex
e te lo rimando presto.
Ciao
Luigi
--
trans-it mailing list
trans-it(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
6:33 a.m.
Ok, ti mando subito il file.
Ciao.
Il 25 marzo 2011 12:18, Luigi Votta <lewis41(a)fedoraproject.org> ha scritto:
On Thu, 2011-03-24 at 14:54 +0100, Silvio wrote:
> Ho finito la traduzione, il file è pronto per chi ne volesse fare la revisione.
> Aggiorno la wiki.
>
> Ciao.
>
> Il 22 marzo 2011 14:27, Silvio <perplesso82(a)gmail.com> ha scritto:
> > A quanto pare, in barba alla string freeze, il pacchetto ABRT è stato
> > aggiornato con nuove stringhe.
> > Mi attivo subito per effettuare la traduzione delle nuove stringhe.
> >
> > Aggiorno la wiki.
> >
Ciao Silvio
io potrei rivederlo.
Faccio un diff con quello su Transifex
e te lo rimando presto.
Ciao
Luigi
> --
> trans-it mailing list
> trans-it(a)lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
--
trans-it mailing list
trans-it(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it
4804
days inactive
4823
days old
trans-it@lists.fedoraproject.org
8 comments
2 participants
participants (2)
-
Luigi Votta -
Silvio