Prendo in carico PackageKit (Varie Risorse Fedora)

[Daniele Catanesi]

Ciao a tutti,

ho notato che la traduzione del pacchetto PackageKit ha bisogno 
dell'aggiornamento di una 60ina di stringhe, mi faccio carico della 
traduzione ed aggiorno la Wiki.

Daniele.

-- 
Daniele Catanesi
Network Engineer
http://blog.ccielogs.com

[Silvio]

Mi candido per la revisione del pacchetto, aggiorno la wiki.

Ciao.

Il giorno gio, 19/03/2009 alle 15.34 +0100, Daniele Catanesi ha scritto:
>  Ho terminato la traduzione del pacchetto, il numero di stringhe da
>  tradurre era superiore alle 20, più diverse stringhe fuzzy, aspetto
>  quindi un revisore intanto aggiorno la wiki.
>  
>  Grazie, Daniele. 
>  
>  -- 
>  Daniele Catanesi
>  Network Engineer
>  MSN: #cciedreaming#at#gmail#dot#com
>  Blog: blog.ccielogs.com
>  --
>  Fedora-trans-it mailing list
>  Fedora-trans-it(a)redhat.com
>  https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it

[Gianluca Sforna]

2009/3/19 Daniele Catanesi <translate(a)ccielogs.com&gt;:
>  Ho terminato la traduzione del pacchetto, il numero di stringhe da
> tradurre
>  era superiore alle 20, più diverse stringhe fuzzy, aspetto quindi un
>  revisore intanto aggiorno la wiki. 
Questo è uno dei pacchetti più "importanti" per Fedora, visto che bene
o male il programma per installare/aggiornare lo usano tutti... E
possibile avere una "anteprima" (in altre parola, mi invieresti il
file modificato?)


-- 
Gianluca Sforna

http://morefedora.blogspot.com
http://www.linkedin.com/in/gianlucasforna