Situazione traduzione italiana
Ciao a tutti,
Dopo le prensentazioni passiamo un pò alle cose serie... : )
ho avuto modo tramite Francesco Tombolini di avere già un piccolo
stato delle cose.
Quindi il gruppo di traduzione italiano non esiste e le varie
traduzioni sono solo iniziative di carattere isolate.
Sinceramente la cosa mi delude un pò.
Comunque è inutile buttarsi giù...
Dunque una cosa che volevo sapere è vi coordinate?
Usate la mailing list oppure tramite irc?
Un altra cosa che non ho ben capito è come faccio a sapere chi sta
traducendo cosa.
Credo che sia un pò incasinante che questo venga gestito tramite mail.
Inoltre volevo sapere un ulteriore cosa, una volta fatta la traduzione
esiste qualcuno che le revisiona oppure bisogna autorevisionarle?
http://fedoraproject.org/wiki/GiuseppePignataro