2009/8/20 Gianluca Sforna <giallu(a)gmail.com>:
Grazie mille, quindi significa che abbiamo già sorpassato gli steps
traduzione/review e serve solo di passarli a TX (transifex), giusto?
Se vi fidate del TP, sì. :)
Una nota: solitamente quando traduco uso anche il programma, o bene o
male cerco sempre di usarlo quando è fattibile.
Per Avahi è un po' complicata, PulseAudio ci ho "giocato" per quanto
la scheda sonora ne consenta (come anche con PackageKit).
In caso aspetta per PulseAudio che è arrivata un'altra revisione nella
mailing list del TP e vedo di sistemare se c'è da sistemare qualche
cosa.
Ciao.
--
Milo Casagrande <milo(a)ubuntu.com>