Olá pessoal!
Devido à saída do Cleiton da coordenação da equipe de tradução nós precisamos de um novo voluntário para coordenar o time.
Pessoalmente gostaria que um membro atual da equipe de tradução assumisse a coordenação, mas também considero uma boa que um novo embaixador assuma essa função. Em ambos os casos seria importante para a pessoa crescer no projeto e aumentar suas colaborações.
A equipe de tradução é um projeto central no Brasil e é a base de tudo o que fazemos por aqui, porque sem boas traduções nossos usuários ficariam extremamente limitados.
Abraços,
Olá Igor,
Conforme eu já havia conversado com o Cleiton eu gostaria muito de assumir a coordenação do time uma vez que volto agora ativamente à lista depois de um tempo parado. No entanto não havia me voluntariado ainda por dois motivos: 1 - Não faço parte do grupo de embaixadores embora tenha muita vontade. Vontade pois já fui convidado, e participei, de alguns eventos onde falei sobre o Fedora e o projeto como um todo, sobre o sistema e sobre como contribuir com ele. 2 - Pelo fato de não estar muito ativo na lista nos últimos tempos, alguns dos membros e mesmo o Cleiton não devem conhecer direito o meu trabalho. Fui bastante ativo quando o Taylon ainda era o coordenador da equipe.
Independente de quem assumir a coordenação, uma pessoa do time ou um outro embaixador espero que saiba que trabalharamos com todo empenho como sempre aconteceu.
Muito obrigado pelo apoio de sempre ao grupo.
Abraços. Jorge
2011/11/12 Igor Pires Soares igorsoares@gmail.com
Olá pessoal!
Devido à saída do Cleiton da coordenação da equipe de tradução nós precisamos de um novo voluntário para coordenar o time.
Pessoalmente gostaria que um membro atual da equipe de tradução assumisse a coordenação, mas também considero uma boa que um novo embaixador assuma essa função. Em ambos os casos seria importante para a pessoa crescer no projeto e aumentar suas colaborações.
A equipe de tradução é um projeto central no Brasil e é a base de tudo o que fazemos por aqui, porque sem boas traduções nossos usuários ficariam extremamente limitados.
Abraços,
Igor Pires Soares Fedora Ambassador (Brazil) - Member of FAmSCo Fedora I18N/L10N QA https://fedoraproject.org/wiki/User:Igor
-- trans-pt_br mailing list trans-pt_br@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br
Em Dom, 2011-11-13 às 02:16 -0200, Jorge Lopes escreveu:
Olá Igor,
Conforme eu já havia conversado com o Cleiton eu gostaria muito de assumir a coordenação do time uma vez que volto agora ativamente à lista depois de um tempo parado. No entanto não havia me voluntariado ainda por dois motivos: 1 - Não faço parte do grupo de embaixadores embora tenha muita vontade. Vontade pois já fui convidado, e participei, de alguns eventos onde falei sobre o Fedora e o projeto como um todo, sobre o sistema e sobre como contribuir com ele. 2 - Pelo fato de não estar muito ativo na lista nos últimos tempos, alguns dos membros e mesmo o Cleiton não devem conhecer direito o meu trabalho. Fui bastante ativo quando o Taylon ainda era o coordenador da equipe.
Independente de quem assumir a coordenação, uma pessoa do time ou um outro embaixador espero que saiba que trabalharamos com todo empenho como sempre aconteceu.
Muito obrigado pelo apoio de sempre ao grupo.
Olá Jorge! Obrigado por ter se prontificado.
Como você já tem uma experiência razoável com as traduções já e está no time há bastante tempo, considero você como um bom candidato a assumir ao cargo.
Com relação a não ser um embaixador, isso não é uma limitação para se tornar coordenador das traduções, o que também não impede que você torne-se um embaixador depois.
Eu gostaria de saber a opinião tanto do Cleiton quanto do Taylon e demais membros para que possamos prosseguir com o processo.
Abraços,
Oi Igor,
muito bom ouvir um retorno. Concordo. Esperemos as opinões do Cleiton, do Taylon e do pessoal da lista. Quem sabe não se candidata mais alguém.
Quanto a ser embaixador, te enviarei um e-mail a parte a respeito.
Abraços. Jorge Lopes
2011/11/13 Igor Pires Soares igorsoares@gmail.com
Em Dom, 2011-11-13 às 02:16 -0200, Jorge Lopes escreveu:
Olá Igor,
Conforme eu já havia conversado com o Cleiton eu gostaria muito de assumir a coordenação do time uma vez que volto agora ativamente à lista depois de um tempo parado. No entanto não havia me voluntariado ainda por dois motivos: 1 - Não faço parte do grupo de embaixadores embora tenha muita vontade. Vontade pois já fui convidado, e participei, de alguns eventos onde falei sobre o Fedora e o projeto como um todo, sobre o sistema e sobre como contribuir com ele. 2 - Pelo fato de não estar muito ativo na lista nos últimos tempos, alguns dos membros e mesmo o Cleiton não devem conhecer direito o meu trabalho. Fui bastante ativo quando o Taylon ainda era o coordenador da equipe.
Independente de quem assumir a coordenação, uma pessoa do time ou um outro embaixador espero que saiba que trabalharamos com todo empenho como sempre aconteceu.
Muito obrigado pelo apoio de sempre ao grupo.
Olá Jorge! Obrigado por ter se prontificado.
Como você já tem uma experiência razoável com as traduções já e está no time há bastante tempo, considero você como um bom candidato a assumir ao cargo.
Com relação a não ser um embaixador, isso não é uma limitação para se tornar coordenador das traduções, o que também não impede que você torne-se um embaixador depois.
Eu gostaria de saber a opinião tanto do Cleiton quanto do Taylon e demais membros para que possamos prosseguir com o processo.
Abraços,
Igor Pires Soares Fedora Ambassador (Brazil) - Member of FAmSCo Fedora I18N/L10N QA https://fedoraproject.org/wiki/User:Igor
-- trans-pt_br mailing list trans-pt_br@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br
trans-pt_br@lists.fedoraproject.org
-
Igor Pires Soares -
Jorge Lopes