Alô Galera,
Estive pensando a respeito de algumas sugestões que surgiram através desta lista e de e-mails pessoais que recebi nos últimos tempos.
Acredito que os usuários do Fedora (não apenas desenvolvedores e tradutores, mas usuários comuns e em potencial) precisam de um ponto de encontro, uma referência onde possam encontrar detalhes sobre o FC e também sanar dúvidas básicas, que a maioria de nós não cogitaria ou não se sentiria confortável em perguntar nesta lista.
Já sabemos que alguns poucos desta lista não concordam com a unificação de esforços por motivos diversos, mas como a maioria é a favor, estou nessa.
Conversei com diversas pessoas na Red Hat e fui aconselhado a criar uma lista de usuários ou então um fórum. Criar ambos não é interessante, já que dispersaria as atenções, enquanto nosso objetivo é centralizá-las.
Portanto, peço a opinião de vocês em relação ao seguinte:
. criar uma lista fedora-BR-list ou fórum? por que? . devemos criar uma nova URL que contenha links para todos os sites BR existentes dedicados ao Fedora, assim fornecendo um ponto de partida imparcial para todos aqueles buscando informações sobre a distro no Brasil? (peço novamente que pensem nos usuários correntes e futuros e não em seus próprios interesses... ;) . se criarmos esta nova URL, alguém aqui consegue espaço em servidor?
Sugestões e comentários pertinentes são sempre bem vindos. Queremos ampliar o uso do Fedora no Brasil!
Abraços a todos, -- David Barzilay Translator - Brazilian Portuguese Red Hat Asia-Pacific +61 7 3514.8116 http://www.redhat.com http://apac.redhat.com/disclaimer
"When we combine a warm heart with knowledge and education, we can learn to respect other's views and other's rights. This becomes the basis of a spirit of reconciliation that can be used to overcome agression and resolve our conflits." Dalai Lama
Em Ter, 2005-07-05 às 12:41 +1000, David Barzilay escreveu:
. criar uma lista fedora-BR-list ou fórum? por que?
Fórum é pé no saco. Ninguém gosta de postar pelo browser quando o seu cliente de email faz tudo ;-)
. devemos criar uma nova URL que contenha links para todos os sites BR existentes dedicados ao Fedora, assim fornecendo um ponto de partida imparcial para todos aqueles buscando informações sobre a distro no Brasil? (peço novamente que pensem nos usuários correntes e futuros e não em seus próprios interesses... ;)
Sim
. se criarmos esta nova URL, alguém aqui consegue espaço em servidor?
Espaço eu tenho algum. Banda é que é o problema...
Sugestões e comentários pertinentes são sempre bem vindos. Queremos ampliar o uso do Fedora no Brasil!
Alexandre Strube wrote:
Em Ter, 2005-07-05 às 12:41 +1000, David Barzilay escreveu:
. criar uma lista fedora-BR-list ou fórum? por que?
Fórum é pé no saco. Ninguém gosta de postar pelo browser quando o seu cliente de email faz tudo ;-)
Depende de como o forum eh organizado.. Eu pessoalmente nao gosto muito de forums que usam o phpbb (por causa da minha maior familiaridade com forums que usam o invision power board)... Mas lista de e-mail pode ser uma boa mesmo.. Eh claro que vai ter sempre alguns e-mails como "como sair da lista", mas isso eh facil de solucionar.. Uma boa seria ter um arquivo publico da lista (se ela for criada). Assim ja pode diminuir o trafego somente a coisas não respondidas (e a gente pode tentar usar a resposta padrao "procure no arquivo, porque essa pergunta ja foi respondida".. essa resposta pode parecer meio mal educada , mas eu sou da opiniao que ela pode ajudar a criar um habito de procurar as respostas primeiro
. se criarmos esta nova URL, alguém aqui consegue espaço em servidor?
Espaço eu tenho algum. Banda é que é o problema...
Mesmo problema aqui.. Espaco eu tenho uma quantidade razoavel.. Porém , com banda limitada .. Tenho tambem pouco espaco e com banda ilimitada , mas no fim do ano esse espaco vai acabar (eh espaco na minha faculdade.. se eu formar mesmo no fim do ano , adeus...)
-- Pmacedo
Em Ter, 2005-07-05 às 00:57 -0300, Pedro Fernandes Macedo escreveu:
Mesmo problema aqui.. Espaco eu tenho uma quantidade razoavel.. Porém , com banda limitada .. Tenho tambem pouco espaco e com banda ilimitada , mas no fim do ano esse espaco vai acabar (eh espaco na minha faculdade.. se eu formar mesmo no fim do ano , adeus...)
Eu tenho um link de up de 256 kbps, usado por alguns outros sites (meu pessoal, motoclube, equipe de mergulho). Apesar de estar sitiado num adsl, tem se mantido bastante estável e praticamente não sai do ar há uns quatro meses (quando foi a última falha grande do kernel pra mim ;-) )
Para uma página de simples referência, eu posso hospedar sem problema.
On Tue, 2005-07-05 at 00:45 -0300, Alexandre Strube wrote:
Em Ter, 2005-07-05 às 12:41 +1000, David Barzilay escreveu:
. criar uma lista fedora-BR-list ou fórum? por que?
Fórum é pé no saco. Ninguém gosta de postar pelo browser quando o seu cliente de email faz tudo ;-)
Isso não é verdade... Eu conheço *muita* gente (muita mesmo) que odeia lista de discussão pois não aguenta ficar recebendo e-mail. E por isso prefere muito mais um fórum onde a pessoa só vê o que quer e pode acompanhar um assunto numa boa e com calma. Além de que a visualização posterior fica muito mais fácil para o usuário.
Lembrando também que não é todos que usam um cliente de e-mail, hoje em dia muita gente também usa apenas Webmail (até eu há algum tempo atrás, antes de comprar um notebook, usava webmail porque ficava em diversos lugares diferentes).
Claro que isso é uma questão de gosto para cada pessoa. Eu mesmo prefiro listas de discussão...
On Tue, 2005-07-05 at 12:41 +1000, David Barzilay wrote:
Portanto, peço a opinião de vocês em relação ao seguinte:
. criar uma lista fedora-BR-list ou fórum? por que?
Prefiro uma lista de discussão... Com arquivos da lista disponíveis publicamente e com mecanismo de busca (Google?). Mas tem muita gente que prefere fórum :)
. devemos criar uma nova URL que contenha links para todos os sites BR existentes dedicados ao Fedora, assim fornecendo um ponto de partida imparcial para todos aqueles buscando informações sobre a distro no Brasil? (peço novamente que pensem nos usuários correntes e futuros e não em seus próprios interesses... ;) . se criarmos esta nova URL, alguém aqui consegue espaço em servidor?
Tem todo meu apoio e infraestrutura. Consigo espaço e banda sem problema algum, é só pedir!
-- David Barzilay Translator - Brazilian Portuguese Red Hat Asia-Pacific +61 7 3514.8116 http://www.redhat.com http://apac.redhat.com/disclaimer
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Seria muito importante a criação deste site. Como a unificação não é possível, acho interessante a criação de uma lista e/ou fórum.
Eu voto pela criação deste site com links para os demais sites brasileiros e a criação e uma lista de discussão única (se possível vinculada a red hat fedora-br@redhat.com )... para usuários brasileiros.
Acho importante também a criação do fórum... para que possamos agradar a gregos e a troianos.
Seria legal também, matermos neste site, as notícias do projeto traduzidas, link para os projetos de tradução convocando o pessoal a colaborar e manter tb um espaço para projetos de documentação.
Me disponho a ajudar no quer for possível.. desde o desenvolvimento do site até na moderação da lista de discussão e fóruns.
ASS: Rodrigo Padula
David Barzilay wrote:
Alô Galera,
Estive pensando a respeito de algumas sugestões que surgiram através desta lista e de e-mails pessoais que recebi nos últimos tempos.
Acredito que os usuários do Fedora (não apenas desenvolvedores e tradutores, mas usuários comuns e em potencial) precisam de um ponto de encontro, uma referência onde possam encontrar detalhes sobre o FC e também sanar dúvidas básicas, que a maioria de nós não cogitaria ou não se sentiria confortável em perguntar nesta lista.
Já sabemos que alguns poucos desta lista não concordam com a unificação de esforços por motivos diversos, mas como a maioria é a favor, estou nessa.
Conversei com diversas pessoas na Red Hat e fui aconselhado a criar uma lista de usuários ou então um fórum. Criar ambos não é interessante, já que dispersaria as atenções, enquanto nosso objetivo é centralizá-las.
Portanto, peço a opinião de vocês em relação ao seguinte:
. criar uma lista fedora-BR-list ou fórum? por que? . devemos criar uma nova URL que contenha links para todos os sites BR existentes dedicados ao Fedora, assim fornecendo um ponto de partida imparcial para todos aqueles buscando informações sobre a distro no Brasil? (peço novamente que pensem nos usuários correntes e futuros e não em seus próprios interesses... ;) . se criarmos esta nova URL, alguém aqui consegue espaço em servidor?
Sugestões e comentários pertinentes são sempre bem vindos. Queremos ampliar o uso do Fedora no Brasil!
Abraços a todos,
David Barzilay Translator - Brazilian Portuguese Red Hat Asia-Pacific +61 7 3514.8116 http://www.redhat.com http://apac.redhat.com/disclaimer
"When we combine a warm heart with knowledge and education, we can learn to respect other's views and other's rights. This becomes the basis of a spirit of reconciliation that can be used to overcome agression and resolve our conflits." Dalai Lama
-- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br@redhat.com http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
- -- +================================================+ RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA (o- BACHAREL EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO //\ FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG V_/_ PostgreSQL - PHP - Linux - Java +================================================+
Membro Fundador do Gunix Linux http://www.gunix.com.br
trans-pt_br@lists.fedoraproject.org