novo na lista

[CoolGuy MadMan]

Olá colegas.
Sou novo na lista e gostaria de saber quais os módulos que a lista tem 
preferência em acelerar a tradução.

Abraços,

Fabio

[David Barzilay]

Bem-vindo, Fabio!

Dá uma olhada no site: http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status. Para 
começar a traduzir um determinado módulo, favor clicar no botão "Take", 
fazer cvs up, editar e depois cvs commit.

Se tiver outras dúvidas, favor consultar os arquivos desta lista.

E aí galera? Vocês já baixaram o Fedora Core 4 
(http://fedora.redhat.com/download/)?

O que acharam dele?

Abraços a todos da lista,
David Barzilay

CoolGuy MadMan escreveu:

>  Olá colegas.
>  Sou novo na lista e gostaria de saber quais os módulos que a lista tem 
>  preferência em acelerar a tradução.
>
>  Abraços,
>
>  Fabio
>
>
>  -- 
>  Fedora-trans-pt_br mailing list
>  Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

[Pedro Fernandes Macedo]

David Barzilay wrote:

>  E aí galera? Vocês já baixaram o Fedora Core 4 
>  (http://fedora.redhat.com/download/)?
>
>  O que acharam dele?
>  
Buguento :P

Falando serio.. Ja instalei ele na minha maquina de trabalho (Pentium 4 
com placa mae intel e monitor lcd LG) e deu alguns bugs... Como o 
console (vt1 a vt6) sumir, kernel panic na hora da instalacao , kernel 
panic depois da instalacao (quando eu formatei o / como XFS)..
Aqui em casa , estou olhando a instalacao agora.. Estou tentando o 
metodo de colocar o vmlinuz e o initrd no /boot e usar o grub para 
carrega-los , mas parece que eu fiz alguma besteira , porque a 
instalacao travou duas vezes na hora de procurar versoes antigas 
instaladas...

Quando eu terminar de instalar , eu dou noticias ;)

--
Pedro Macedo

[Denilson Gomes]

Fala Pedro, tô precisando de umas dicas para instalar o fedora e compartilhar
a internet numa rede usando o velox empresarial, será que você pode me dar
umas dicas cara.
Denilson - Nova Friburgo

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Olá Pessoal, existe algum site que represente a distro no Brasil, algum
grupo de usuário Fedora forte aqui no Brasil com vínculos ao projeto
original ?

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Denilson Gomes escreveu:
| Fala Pedro, tô precisando de umas dicas para instalar o fedora e
compartilhar
| a internet numa rede usando o velox empresarial, será que você pode me dar
| umas dicas cara.
| Denilson - Nova Friburgo
|
|
| --
| Fedora-trans-pt_br mailing list
| Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|
|
|
|
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsDEd8arYxsJpZ0URAtFeAKCTDw7bt1yjGCph+4hiMeQ0OwIGRQCgs34G
> sGTqwSyzY8FQDbx1I1TPwgM=
> =6YyM
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Deivi Kuhn]

Olá

Existe um projeto de comunidade chamado Fedora Brasil.
O site é:

http://www.fedora.org.br/


abraços,

Deivi

--- Rodrigo Padula de Oliveira
<rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt; escreveu:

>  -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  Hash: SHA1
>  
>  
>  Olá Pessoal, existe algum site que represente a
>  distro no Brasil, algum
>  grupo de usuário Fedora forte aqui no Brasil com
>  vínculos ao projeto
>  original ?
>  
>  +================================================+
>  ~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
>  ~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
>  ~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
>  ~  V_/_
>  ~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
>  +================================================+
>  
>  ~         Membro Fundador do Gunix Linux
>  ~     	    http://www.gunix.com.br
>  
>  
>  
>  Denilson Gomes escreveu:
>  | Fala Pedro, tô precisando de umas dicas para
>  instalar o fedora e
>  compartilhar
>  | a internet numa rede usando o velox empresarial,
>  será que você pode me dar
>  | umas dicas cara.
>  | Denilson - Nova Friburgo
>  |
>  |
>  | --
>  | Fedora-trans-pt_br mailing list
>  | Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  |
>  
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>  |
>  |
>  |
>  |
> >  -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> >  Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> >  Comment: Using GnuPG with Thunderbird -
> >  http://enigmail.mozdev.org
> >  
> >  
> iD8DBQFCsDEd8arYxsJpZ0URAtFeAKCTDw7bt1yjGCph+4hiMeQ0OwIGRQCgs34G
> >  sGTqwSyzY8FQDbx1I1TPwgM=
> >  =6YyM
> >  -----END PGP SIGNATURE----- 
>  
>  --
>  Fedora-trans-pt_br mailing list
>  Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>   


	
	
		
____________________________________________________
Yahoo! Mail, cada vez melhor: agora com 1GB de espaço grátis! http://mail.yahoo.com.br

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Este site é vinculado ao projeto oficial ?

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Deivi Kuhn escreveu:
| Olá
|
| Existe um projeto de comunidade chamado Fedora Brasil.
| O site é:
|
| http://www.fedora.org.br/
|
|
| abraços,
|
| Deivi
|
| --- Rodrigo Padula de Oliveira
| <rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt; escreveu:
|
|
|
| Olá Pessoal, existe algum site que represente a
| distro no Brasil, algum
| grupo de usuário Fedora forte aqui no Brasil com
| vínculos ao projeto
| original ?
|
| +================================================+
| ~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
| ~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
| ~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
| ~  V_/_
| ~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
| +================================================+
|
| ~         Membro Fundador do Gunix Linux
| ~     	    http://www.gunix.com.br
|
|
|
| Denilson Gomes escreveu:
| | Fala Pedro, tô precisando de umas dicas para
| instalar o fedora e
| compartilhar
| | a internet numa rede usando o velox empresarial,
| será que você pode me dar
| | umas dicas cara.
| | Denilson - Nova Friburgo
| |
| |
| | --
| | Fedora-trans-pt_br mailing list
| | Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| |
|
|
|> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|
| |
| |
| |
| |

- --
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com


| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br







| ____________________________________________________
| Yahoo! Mail, cada vez melhor: agora com 1GB de espaço grátis!
http://mail.yahoo.com.br

| --
| Fedora-trans-pt_br mailing list
| Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br




> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsFfX8arYxsJpZ0URAtCiAKDJrBTP4CdwrUVKENL+ZBqSJj/iuwCfWMIf
> XwXIMSqFB7n0UN8pQ5f/iDw=
> =fJAA
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Deivi Kuhn]

Pelo que sei é apenas um site de comunidade, sem
vínculo com o projeto.

abraços,

Deivi



--- Rodrigo Padula de Oliveira
<rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt; escreveu:

>  -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  Hash: SHA1
>  
>  
>  Este site é vinculado ao projeto oficial ?
>  
>  +================================================+
>  ~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
>  ~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
>  ~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
>  ~  V_/_
>  ~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
>  +================================================+
>  
>  ~         Membro Fundador do Gunix Linux
>  ~     	    http://www.gunix.com.br
>  
>  
>  
>  Deivi Kuhn escreveu:
>  | Olá
>  |
>  | Existe um projeto de comunidade chamado Fedora
>  Brasil.
>  | O site é:
>  |
>  | http://www.fedora.org.br/
>  |
>  |
>  | abraços,
>  |
>  | Deivi
>  |
>  | --- Rodrigo Padula de Oliveira
>  | <rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt; escreveu:
>  |
>  |
>  |
>  | Olá Pessoal, existe algum site que represente a
>  | distro no Brasil, algum
>  | grupo de usuário Fedora forte aqui no Brasil com
>  | vínculos ao projeto
>  | original ?
>  |
>  | +================================================+
>  | ~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
>  | ~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
>  | ~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
>  | ~  V_/_
>  | ~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
>  | +================================================+
>  |
>  | ~         Membro Fundador do Gunix Linux
>  | ~     	    http://www.gunix.com.br
>  |
>  |
>  |
>  | Denilson Gomes escreveu:
>  | | Fala Pedro, tô precisando de umas dicas para
>  | instalar o fedora e
>  | compartilhar
>  | | a internet numa rede usando o velox empresarial,
>  | será que você pode me dar
>  | | umas dicas cara.
>  | | Denilson - Nova Friburgo
>  | 

	
	
		
_______________________________________________________ 
Yahoo! Acesso Grátis - Internet rápida e grátis. 
Instale o discador agora! http://br.acesso.yahoo.com/

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


O que acham de criarmos um site brasileiro vinculado ao projeto oficial ?

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Deivi Kuhn escreveu:
| Pelo que sei é apenas um site de comunidade, sem
| vínculo com o projeto.
|
| abraços,
|
| Deivi
|
|
|
| --- Rodrigo Padula de Oliveira
| <rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt; escreveu:
|
|
|>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
|>Hash: SHA1
|>
|>
|>Este site é vinculado ao projeto oficial ?
|>
|>+================================================+
|>~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
|>~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
|>~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
|>~  V_/_
|>~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
|>+================================================+
|>
|>~         Membro Fundador do Gunix Linux
|>~     	    http://www.gunix.com.br
|>
|>
|>
|>Deivi Kuhn escreveu:
|>| Olá
|>|
|>| Existe um projeto de comunidade chamado Fedora
|>Brasil.
|>| O site é:
|>|
|>| http://www.fedora.org.br/
|>|
|>|
|>| abraços,
|>|
|>| Deivi
|>|
|>| --- Rodrigo Padula de Oliveira
|>| <rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt; escreveu:
|>|
|>|
|>|
|>| Olá Pessoal, existe algum site que represente a
|>| distro no Brasil, algum
|>| grupo de usuário Fedora forte aqui no Brasil com
|>| vínculos ao projeto
|>| original ?
|>|
|>| +================================================+
|>| ~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
|>| ~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
|>| ~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
|>| ~  V_/_
|>| ~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
|>| +================================================+
|>|
|>| ~         Membro Fundador do Gunix Linux
|>| ~     	    http://www.gunix.com.br
|>|
|>|
|>|
|>| Denilson Gomes escreveu:
|>| | Fala Pedro, tô precisando de umas dicas para
|>| instalar o fedora e
|>| compartilhar
|>| | a internet numa rede usando o velox empresarial,
|>| será que você pode me dar
|>| | umas dicas cara.
|>| | Denilson - Nova Friburgo
|>|
|
|
|
| 	
| 	
| 		
| _______________________________________________________
| Yahoo! Acesso Grátis - Internet rápida e grátis.
| Instale o discador agora! http://br.acesso.yahoo.com/
|
| --
| Fedora-trans-pt_br mailing list
| Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|
|
|
|
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsF6g8arYxsJpZ0URAl49AJ40WbV071t7+zpRbWHvcxuY8UV+tgCfVGUS
> 0hi5NpNulVvn0ZDJ6gGCq8s=
> =nrcS
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Marcelo R. Minholi]

Em Qua, 2005-06-15 às 14:00 -0300, Rodrigo Padula de Oliveira escreveu:
>  -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  Hash: SHA1
>  
>  
>  O que acham de criarmos um site brasileiro vinculado ao projeto oficial ?
>   
Eu mantenho o endereço http://fedora-br.org, se quiserem desenvolver
alguma coisa eu me disponho a seder o espaço para que seja feito o
projeto.

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Opa!! Legal....

Eu sou usuário do fedora e contribuo com vários projetos de software
livre, gostaria de contribuir com o site e fazer parte do grupo de
representação do Fedora no Brasil.

Vocês tem algum tipo de grupo de administradores do site ? Gostaria de
participar e dar algumas dicas e contribuições!!

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Marcelo R. Minholi escreveu:
| Em Qua, 2005-06-15 às 14:00 -0300, Rodrigo Padula de Oliveira escreveu:
|
|>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
|>Hash: SHA1
|>
|>
|>O que acham de criarmos um site brasileiro vinculado ao projeto oficial ?
|>
|
|
| Eu mantenho o endereço http://fedora-br.org, se quiserem desenvolver
| alguma coisa eu me disponho a seder o espaço para que seja feito o
| projeto.
|
| --
| Fedora-trans-pt_br mailing list
| Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|
|
|
|
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsHLk8arYxsJpZ0URAidwAJ4wSAlbC+nT1eX3VIGt0z/njVNcqACg125n
> aiXLPoM2RlQubXbqKZDheXM=
> =YsnT
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Vi que estão para mudar de site, conhece o mambo ?? acho muito bom,
poderia ser o CMS utilizado pelo projeto!

Visite o site do meu grupo de usuários ... www.gunix.com.br, ele é feito
com o MAMBO!!!

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Marcelo R. Minholi escreveu:
| Em Qua, 2005-06-15 às 14:00 -0300, Rodrigo Padula de Oliveira escreveu:
|
|>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
|>Hash: SHA1
|>
|>
|>O que acham de criarmos um site brasileiro vinculado ao projeto oficial ?
|>
|
|
| Eu mantenho o endereço http://fedora-br.org, se quiserem desenvolver
| alguma coisa eu me disponho a seder o espaço para que seja feito o
| projeto.
|
| --
| Fedora-trans-pt_br mailing list
| Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|
|
|
|
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsHOC8arYxsJpZ0URAsViAKC+BDilCujudvi82vWPHOdSNZCYuQCg4G9T
> hErbRjmgkUxXtR5OTBgX07A=
> =QvY2
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Marcelo R. Minholi]

Rodrigo Padula de Oliveira wrote:

>  -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  Hash: SHA1
>
>  Vi que estão para mudar de site, conhece o mambo ?? acho muito bom,
>  poderia ser o CMS utilizado pelo projeto!
>
>  Visite o site do meu grupo de usuários ... www.gunix.com.br, ele é feito
>  com o MAMBO!!!
>  
Olá Rodrigo,

Eu estou pensando em adotar um wiki, possivelmente o twiki, por ser mais 
dinâmico que um CMS e menos engessado, mas tenho disponibilidade para 
transferir o projeto para um servidor aqui da Universidade e montar o 
site usando Plone (o que expandiria muito as possibilidades), se 
quiserem podem entrar em contato comigo via ICQ (3059303) ou MSN 
(minholi(a)gmail.com).

-- 
[]'s Marcelo R. Minholi
http://www.unipar.br/~minholi
minholi(a)unipar.br

FEDORA BRASIL

[Luciano S.S]

Olá pessoal, bem acho que ninguém melhor que o David para dizer se a Red Hat faz
parcerias com comunidades, bem conforme nosso contato com a Red Hat o projeto em
si já é o contato a nível mundial e que as comunidades funcionam como as outras
para ajudar os usuários com o que podemos e eles ja abriram o espaço para  a
tradução em quase todas as linguas.Maiores detalhes só entrando em contato
mesmo com a Red Hat.
Só para concretizar, o portal Fedora Brasil está no ar desde o primeiro Fedora
Core e todo o seu conteúdo inclusive as participações são da comunidade é um
espaço para que todos os usuários de Hed Hat ou Fedora Core linux possam se
ajudar, agora se será reconhecido como official pela Red Hat bem se não o
espaço continuará por lá.
Só para finalizar criar outra comunidade não seria a solução e sim engrandecer
mais ainda a que exite para poder ter maiores condições e ter um reconhecimento
mais abransivo.
Para qualquer ajuda, dúvida, sugestão, crítica ou seja la o que for podem enviar
um email para luciano(a)fedora.org.br.
Iremos analizar cada uma das citações assim como tem sido feito desde o começo.
Tenham todos um ótimo dia e fico aguardando os contatos.
Luciano

Citando "Marcelo R. Minholi" <minholi(a)unipar.br&gt;:

>  Rodrigo Padula de Oliveira wrote:
>
>  > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  > Hash: SHA1
>  >
>  > Vi que estão para mudar de site, conhece o mambo ?? acho muito bom,
>  > poderia ser o CMS utilizado pelo projeto!
>  >
>  > Visite o site do meu grupo de usuários ... www.gunix.com.br, ele é feito
>  > com o MAMBO!!!
>  >
>  Olá Rodrigo,
>
>  Eu estou pensando em adotar um wiki, possivelmente o twiki, por ser mais
>  dinâmico que um CMS e menos engessado, mas tenho disponibilidade para
>  transferir o projeto para um servidor aqui da Universidade e montar o
>  site usando Plone (o que expandiria muito as possibilidades), se
>  quiserem podem entrar em contato comigo via ICQ (3059303) ou MSN
>  (minholi(a)gmail.com).
>
>  --
>  []'s Marcelo R. Minholi
>  http://www.unipar.br/~minholi
>  minholi(a)unipar.br
>
>  --
>  Fedora-trans-pt_br mailing list
>  Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>
>  

--
Luciano S.S
Projeto Fedora Minas
Projeto Fedora Brasil.org.br
Para Suporte Linux Fedora Acesse:
http://www.fedora.org.br
Técnico em Informática
Suporte em residência pelo tel-31-32835379
Suporte Onsite
Oi - Telemar MG
lucianosouza(a)telemar.com.br
tel - cel - 31-8833-2596
tel-plantão - 31-8835-9736
tel - com-31-3229-3199 * recados
___________________________________________________________________________________
Participe das duas promoções incríveis do Click 21: 
Mergulhou Ganhou e 21 na Copa. Cadastre-se já.
www.click21.com.br/mergulhouganhou/
www.21nacopa.com.br

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Verifiquei a existencia de duas comunidades Fedora

fedora-br.org e fedora.org.br

Não poderiamos chegar a um acordo e unificar essas duas comunidades,
criando algo mais forte como disse o Luciano ?

Fui ao FISL e não tinhamos um estande ou representante.. ou ainda uma
camisa do FEDORA ou da comunidade FEDORA la !!

Achei isso um absurdo.

Vamos tentar unificar as comunidades unindo esforços ??

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Luciano S.S escreveu:
| Olá pessoal, bem acho que ninguém melhor que o David para dizer se a
Red Hat faz
| parcerias com comunidades, bem conforme nosso contato com a Red Hat o
projeto em
| si já é o contato a nível mundial e que as comunidades funcionam como
as outras
| para ajudar os usuários com o que podemos e eles ja abriram o espaço
para  a
| tradução em quase todas as linguas.Maiores detalhes só entrando em contato
| mesmo com a Red Hat.
| Só para concretizar, o portal Fedora Brasil está no ar desde o
primeiro Fedora
| Core e todo o seu conteúdo inclusive as participações são da
comunidade é um
| espaço para que todos os usuários de Hed Hat ou Fedora Core linux
possam se
| ajudar, agora se será reconhecido como official pela Red Hat bem se não o
| espaço continuará por lá.
| Só para finalizar criar outra comunidade não seria a solução e sim
engrandecer
| mais ainda a que exite para poder ter maiores condições e ter um
reconhecimento
| mais abransivo.
| Para qualquer ajuda, dúvida, sugestão, crítica ou seja la o que for
podem enviar
| um email para luciano(a)fedora.org.br.
| Iremos analizar cada uma das citações assim como tem sido feito desde
o começo.
| Tenham todos um ótimo dia e fico aguardando os contatos.
| Luciano
|
| Citando "Marcelo R. Minholi" <minholi(a)unipar.br&gt;:
|
|
|>Rodrigo Padula de Oliveira wrote:
|>
|>
|>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
|>>Hash: SHA1
|>>
|>>Vi que estão para mudar de site, conhece o mambo ?? acho muito bom,
|>>poderia ser o CMS utilizado pelo projeto!
|>>
|>>Visite o site do meu grupo de usuários ... www.gunix.com.br, ele é
feito
|>>com o MAMBO!!!
|>>
|>
|>Olá Rodrigo,
|>
|>Eu estou pensando em adotar um wiki, possivelmente o twiki, por ser mais
|>dinâmico que um CMS e menos engessado, mas tenho disponibilidade para
|>transferir o projeto para um servidor aqui da Universidade e montar o
|>site usando Plone (o que expandiria muito as possibilidades), se
|>quiserem podem entrar em contato comigo via ICQ (3059303) ou MSN
|&gt;(minholi(a)gmail.com).
|>
|>--
|>[]'s Marcelo R. Minholi
|>http://www.unipar.br/~minholi
|&gt;minholi(a)unipar.br
|>
|>--
|>Fedora-trans-pt_br mailing list
|&gt;Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
|>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|>
|>
|
|
|
| --
| Luciano S.S
| Projeto Fedora Minas
| Projeto Fedora Brasil.org.br
| Para Suporte Linux Fedora Acesse:
| http://www.fedora.org.br
| Técnico em Informática
| Suporte em residência pelo tel-31-32835379
| Suporte Onsite
| Oi - Telemar MG
| lucianosouza(a)telemar.com.br
| tel - cel - 31-8833-2596
| tel-plantão - 31-8835-9736
| tel - com-31-3229-3199 * recados
|
___________________________________________________________________________________
| Participe das duas promoções incríveis do Click 21:
| Mergulhou Ganhou e 21 na Copa. Cadastre-se já.
| www.click21.com.br/mergulhouganhou/
| www.21nacopa.com.br
|
| --
| Fedora-trans-pt_br mailing list
| Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
| http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
|
|
|
|
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsaMp8arYxsJpZ0URAmZuAKDnwWEgMKlZTNsTZ48VH4AcmPOipwCfZ4rk
> Iv8xupbeTfDch0XPPe/Z2b0=
> =ksfF
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Marcelo R. Minholi]

Rodrigo Padula de Oliveira wrote:

>  -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  Hash: SHA1
>
>  Verifiquei a existencia de duas comunidades Fedora
>
>  fedora-br.org e fedora.org.br
>
>  Não poderiamos chegar a um acordo e unificar essas duas comunidades,
>  criando algo mais forte como disse o Luciano ?
>
>  Fui ao FISL e não tinhamos um estande ou representante.. ou ainda uma
>  camisa do FEDORA ou da comunidade FEDORA la !!
>
>  Achei isso um absurdo.
>
>  Vamos tentar unificar as comunidades unindo esforços ?? 
Concordo plenamente, eu estive lá no FISL e cheguei a me posicionar em 
defesa do Fedora durante a palestra da Sulamita, inclusive citei que 
existem duas comunidades e quais eram os endereços. Antes de levar ao ar 
o fedora-br.org eu procurei entrar em contato com várias pessoas e foi 
até uma surpresa para mim ver que o fedora-mg.org.br mudou o seu foco 
regional quase que simultâneamente.

Pois bem, disponho-me desde já a discutir qualquer que seja a proposta.

-- 
[]'s Marcelo R. Minholi
http://www.unipar.br/~minholi
minholi(a)unipar.br

FEDORA BRASIL

[Rodrigo Padula de Oliveira]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Bom, já temos a resposta do FEDORA-BR.ORG, agora esperamos uma resposta
do FEDORA.ORG.BR

Se unirmos essas comunidades teremos mais força... mais conteúdo...
maior alcance.. maior número de membros... maior representatividade na
comunidade do software livre!

Teremos mais chances de conseguirmos apoio junto a Red Hat!

+================================================+
~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
~  V_/_
~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
+================================================+

~         Membro Fundador do Gunix Linux
~     	    http://www.gunix.com.br



Marcelo R. Minholi escreveu:
| Rodrigo Padula de Oliveira wrote:
|
|> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
|> Hash: SHA1
|>
|> Verifiquei a existencia de duas comunidades Fedora
|>
|> fedora-br.org e fedora.org.br
|>
|> Não poderiamos chegar a um acordo e unificar essas duas comunidades,
|> criando algo mais forte como disse o Luciano ?
|>
|> Fui ao FISL e não tinhamos um estande ou representante.. ou ainda uma
|> camisa do FEDORA ou da comunidade FEDORA la !!
|>
|> Achei isso um absurdo.
|>
|> Vamos tentar unificar as comunidades unindo esforços ??
|
|
| Concordo plenamente, eu estive lá no FISL e cheguei a me posicionar em
| defesa do Fedora durante a palestra da Sulamita, inclusive citei que
| existem duas comunidades e quais eram os endereços. Antes de levar ao ar
| o fedora-br.org eu procurei entrar em contato com várias pessoas e foi
| até uma surpresa para mim ver que o fedora-mg.org.br mudou o seu foco
| regional quase que simultâneamente.
|
| Pois bem, disponho-me desde já a discutir qualquer que seja a proposta.
|
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
>
> iD8DBQFCsa4S8arYxsJpZ0URAsu4AKCupqbqkDHiZerBdY38E8BiczYX7ACgkCy4
> FdcUC4aT11CSZzqjHu1VtTA=
> =jsCu
> -----END PGP SIGNATURE-----

FEDORA BRASIL

[Luciano S.S]

Bem não irei aqu discutir sobre a migração do fedora-mg.org para o Fedora Brasil
ainda mais que foi pedido da comunidade mesmo para preencher a lacuna que os
senhores perceberam nos eventos principalmente, realmente temos dificuldades em
certas coisas como ir na fisl tinhamos uma grade os senhores pode verificar que
foi apresentada ao pessoal da FISL mas não aprovaram na ultima hora e mais uma
não temos fonte nenhuma de lucro tudo é ajuda da comunidade mesmo no portal
nada de grana o banner que temos la do mercadorr é porque estamos desde o mês
passado tentando fazer uma camisa para o Fedora Brasil.
Bem estou também aberto a novas idéias como disse antes, bem podemos discutir
sim tudo e unir é claro tem mais vamos parar de conversar aqui que tb não é o
lugar correto antes que alguém nos xingue!
Aqui está meu icq 91655414 e msn ratms(a)msn.com quem quizer levar as coisas bem a
sério pode me procurar pois nós do Portal Fedora Brasil temos um conselho
organizado e tudo é decidido em grupo.
Um abraço a todos obrigado pela atenção de todos e se quiserem enviar emails tb
podem fiquem avontade e se quiserem ainda colocar uma enquete no portal
colocaremos sem problemas nossos objetivos são apenas em engrandecer o Projeto
no Brasil ok?
Desde ja agradeço a atenção de todos e aguardo retorno.
meu email é luciano(a)fedora.org.br
Um abraço para todos e viva o Fedora Core Linux!
Citando Rodrigo Padula de Oliveira <rodrigopadula(a)sagraluzzatto.com.br&gt;:

>  -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  Hash: SHA1
>
>  Verifiquei a existencia de duas comunidades Fedora
>
>  fedora-br.org e fedora.org.br
>
>  Não poderiamos chegar a um acordo e unificar essas duas comunidades,
>  criando algo mais forte como disse o Luciano ?
>
>  Fui ao FISL e não tinhamos um estande ou representante.. ou ainda uma
>  camisa do FEDORA ou da comunidade FEDORA la !!
>
>  Achei isso um absurdo.
>
>  Vamos tentar unificar as comunidades unindo esforços ??
>
>  +================================================+
>  ~             RODRIGO PADULA DE OLIVEIRA
>  ~  (o-  BACHARELANDO EM SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
>  ~  //\    FACULDADE METODISTA GRANBERY - FMG
>  ~  V_/_
>  ~         PostgreSQL - PHP - Linux - Java
>  +================================================+
>
>  ~         Membro Fundador do Gunix Linux
>  ~     	    http://www.gunix.com.br
>
>
>
>  Luciano S.S escreveu:
>  | Olá pessoal, bem acho que ninguém melhor que o David para dizer se a
>  Red Hat faz
>  | parcerias com comunidades, bem conforme nosso contato com a Red Hat o
>  projeto em
>  | si já é o contato a nível mundial e que as comunidades funcionam como
>  as outras
>  | para ajudar os usuários com o que podemos e eles ja abriram o espaço
>  para  a
>  | tradução em quase todas as linguas.Maiores detalhes só entrando em contato
>  | mesmo com a Red Hat.
>  | Só para concretizar, o portal Fedora Brasil está no ar desde o
>  primeiro Fedora
>  | Core e todo o seu conteúdo inclusive as participações são da
>  comunidade é um
>  | espaço para que todos os usuários de Hed Hat ou Fedora Core linux
>  possam se
>  | ajudar, agora se será reconhecido como official pela Red Hat bem se não o
>  | espaço continuará por lá.
>  | Só para finalizar criar outra comunidade não seria a solução e sim
>  engrandecer
>  | mais ainda a que exite para poder ter maiores condições e ter um
>  reconhecimento
>  | mais abransivo.
>  | Para qualquer ajuda, dúvida, sugestão, crítica ou seja la o que for
>  podem enviar
>  | um email para luciano(a)fedora.org.br.
>  | Iremos analizar cada uma das citações assim como tem sido feito desde
>  o começo.
>  | Tenham todos um ótimo dia e fico aguardando os contatos.
>  | Luciano
>  |
>  | Citando "Marcelo R. Minholi" <minholi(a)unipar.br&gt;:
>  |
>  |
>  |>Rodrigo Padula de Oliveira wrote:
>  |>
>  |>
>  |>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>  |>>Hash: SHA1
>  |>>
>  |>>Vi que estão para mudar de site, conhece o mambo ?? acho muito bom,
>  |>>poderia ser o CMS utilizado pelo projeto!
>  |>>
>  |>>Visite o site do meu grupo de usuários ... www.gunix.com.br, ele é
>  feito
>  |>>com o MAMBO!!!
>  |>>
>  |>
>  |>Olá Rodrigo,
>  |>
>  |>Eu estou pensando em adotar um wiki, possivelmente o twiki, por ser mais
>  |>dinâmico que um CMS e menos engessado, mas tenho disponibilidade para
>  |>transferir o projeto para um servidor aqui da Universidade e montar o
>  |>site usando Plone (o que expandiria muito as possibilidades), se
>  |>quiserem podem entrar em contato comigo via ICQ (3059303) ou MSN
>  |&gt;(minholi(a)gmail.com).
>  |>
>  |>--
>  |>[]'s Marcelo R. Minholi
>  |>http://www.unipar.br/~minholi
>  |&gt;minholi(a)unipar.br
>  |>
>  |>--
>  |>Fedora-trans-pt_br mailing list
>  |&gt;Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  |>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>  |>
>  |>
>  |
>  |
>  |
>  | --
>  | Luciano S.S
>  | Projeto Fedora Minas
>  | Projeto Fedora Brasil.org.br
>  | Para Suporte Linux Fedora Acesse:
>  | http://www.fedora.org.br
>  | Técnico em Informática
>  | Suporte em residência pelo tel-31-32835379
>  | Suporte Onsite
>  | Oi - Telemar MG
>  | lucianosouza(a)telemar.com.br
>  | tel - cel - 31-8833-2596
>  | tel-plantão - 31-8835-9736
>  | tel - com-31-3229-3199 * recados
>  |
___________________________________________________________________________________
>  | Participe das duas promoções incríveis do Click 21:
>  | Mergulhou Ganhou e 21 na Copa. Cadastre-se já.
>  | www.click21.com.br/mergulhouganhou/
>  | www.21nacopa.com.br
>  |
>  | --
>  | Fedora-trans-pt_br mailing list
>  | Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  | http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>  |
>  |
>  |
>  |
> >  -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> >  Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
> >  Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
> >
> >  iD8DBQFCsaMp8arYxsJpZ0URAmZuAKDnwWEgMKlZTNsTZ48VH4AcmPOipwCfZ4rk
> >  Iv8xupbeTfDch0XPPe/Z2b0=
> >  =ksfF
> >  -----END PGP SIGNATURE----- 
>  --
>  Fedora-trans-pt_br mailing list
>  Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>
>  

--
Luciano S.S
Projeto Fedora Minas
Projeto Fedora Brasil.org.br
Para Suporte Linux Fedora Acesse:
http://www.fedora.org.br
Técnico em Informática
Suporte em residência pelo tel-31-32835379
Suporte Onsite
Oi - Telemar MG
lucianosouza(a)telemar.com.br
tel - cel - 31-8833-2596
tel-plantão - 31-8835-9736
tel - com-31-3229-3199 * recados
___________________________________________________________________________________
Que tal uma lupa para entender as ofertas que a concorrência faz para ligações
DDD/DDI e acesso à Internet? 
Use a lupa da Embratel e descubra! www.falaserio21.com.br

FEDORA BRASIL

[Pedro Fernandes Macedo]

Luciano S.S wrote:

> Só para concretizar, o portal Fedora Brasil está no ar desde o
> primeiro Fedora
> Core e todo o seu conteúdo inclusive as participações são da comunidade é um
> espaço para que todos os usuários de Hed Hat ou Fedora Core linux possam se
> ajudar, agora se será reconhecido como official pela Red Hat bem se não o
> espaço continuará por lá.
>   
>  
So pra desfazer uma possivel confusao... O fedora brasil , que existia 
no dominio fedorabrasil.com.br , eh que foi o primeiro a existir... 
Inclusive voce era membro do forum , Luciano , com um nick semelhante a 
korn (na epoca que voce era usuario eu era moderador la). Depois de um 
tempo , deu algum pepino com o servidor e depois com o dominio , porque 
o brooke [Daniel brooke peig , pelo que me lembro]  perdeu o contato com 
a pessoa que havia registrado o dominio e o lease do dominio expirou...

--
Pedro Macedo (AKA weird_guy)

FEDORA BRASIL

[Luciano S.S]

Sei disso todos sabem que nunca neguei que não fomos os primeiros...o fedora-mg
não tinha a intenção de virar BR mas quando o site do Brookie saiu e nunca mais
voltou o pessoal começou a pedir para virar BR porque era o único que tinha na
época, não fui eu quem decidiu isso Pedro todos sabem como eu contribuia lá e
por isso criei o projeto, para que todos entendam antes de migrar para BR tinha
um aviso no portal fedora-mg ainda e não foi publicado em nenhum outro lugar
antes da migração pois eu estava muito em dúvidas.
Bem vamos discutir isso em outro lugar aqui na lista não é lugar me adiciona no
seu icq ou msn ai que todos iremos conversar ok?
Um abraço!

Citando Pedro Fernandes Macedo <webmaster(a)margo.bijoux.nom.br&gt;:

>  Luciano S.S wrote:
>
>  >Só para concretizar, o portal Fedora Brasil está no ar desde o primeiro
>  Fedora
>  >Core e todo o seu conteúdo inclusive as participações são da comunidade é um
>  >espaço para que todos os usuários de Hed Hat ou Fedora Core linux possam se
>  >ajudar, agora se será reconhecido como official pela Red Hat bem se não o
>  >espaço continuará por lá.
>  >
>  >
>  So pra desfazer uma possivel confusao... O fedora brasil , que existia
>  no dominio fedorabrasil.com.br , eh que foi o primeiro a existir...
>  Inclusive voce era membro do forum , Luciano , com um nick semelhante a
>  korn (na epoca que voce era usuario eu era moderador la). Depois de um
>  tempo , deu algum pepino com o servidor e depois com o dominio , porque
>  o brooke [Daniel brooke peig , pelo que me lembro]  perdeu o contato com
>  a pessoa que havia registrado o dominio e o lease do dominio expirou...
>
>  --
>  Pedro Macedo (AKA weird_guy)
>
>  --
>  Fedora-trans-pt_br mailing list
>  Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>
>  

--
Luciano S.S
Projeto Fedora Minas
Projeto Fedora Brasil.org.br
Para Suporte Linux Fedora Acesse:
http://www.fedora.org.br
Técnico em Informática
Suporte em residência pelo tel-31-32835379
Suporte Onsite
Oi - Telemar MG
lucianosouza(a)telemar.com.br
tel - cel - 31-8833-2596
tel-plantão - 31-8835-9736
tel - com-31-3229-3199 * recados
___________________________________________________________________________________
Participe das duas promoções incríveis do Click 21: 
Mergulhou Ganhou e 21 na Copa. Cadastre-se já.
www.click21.com.br/mergulhouganhou/
www.21nacopa.com.br

FEDORA BRASIL

[Pedro Fernandes Macedo]

Luciano S.S wrote:

> Sei disso todos sabem que nunca neguei que não fomos os primeiros...o
> fedora-mg
> não tinha a intenção de virar BR mas quando o site do Brookie saiu e nunca mais
> voltou o pessoal começou a pedir para virar BR porque era o único que tinha na
> época, não fui eu quem decidiu isso Pedro todos sabem como eu contribuia lá e
> por isso criei o projeto, para que todos entendam antes de migrar para BR tinha
> um aviso no portal fedora-mg ainda e não foi publicado em nenhum outro lugar
> antes da migração pois eu estava muito em dúvidas.
> Bem vamos discutir isso em outro lugar aqui na lista não é lugar me adiciona no
> seu icq ou msn ai que todos iremos conversar ok?
> Um abraço!
>
>   
>  
Entao que tal da proxima vez falar a historia completa? Se voce tivesse 
falado que o fedora-mg surgiu depois do fedorabrasil e que o FCMG virou 
o fedorabrasil depois de tudo que aconteceu , ai seria diferente..
E nao, nao vou adicionar ninguem no msn nem icq nem nada. E-mail eh a 
melhor solucao pra quem esta cheio de trabalho como eu, afinal , e-mail 
nao aparece no meio da tarde esperando resposta em tempo real ;)

--
Pedro Macedo

FEDORA BRASIL

[David Barzilay]

Meus Caros,

Sinceramente, não me incomodo com a discussão sobre qual site deve ser o 
"oficial". Acho que este é o lugar certo para tal discussão e me agrada 
observar os debates virtualmente, pois assim entendo melhor a dinâmica 
de nossa comunidade.

Também não vou influenciar a decisão desta discussão. Acredito que deve 
ser feito o que for melhor para a distribuição no Brasil e também para a 
comunidade que a suporta - vocês!

Sou a favor das discussões saudáveis e das decisões democráticas - a 
maioria vence!

Portanto, vamos tentar chegar a uma decisão justa, sem perder o foco em 
nosso objetivo principal - aprimorar, promover e agregar valor ao Fedora 
Core no Brasil.

Acho legal a idéia da enquete, mas talvez seja melhor disponibilizá-la 
num site imparcial...

Também sugiro criarmos alguns critérios de seleção para facilitar as 
decisões e votos... Sugestões?

Abraços,
-- 
David Barzilay
Technical Translator - Brazilian Portuguese
Red Hat Asia-Pacific     +61 7 3514.8116
http://www.redhat.com     http://apac.redhat.com/disclaimer

"When we combine a warm heart with knowledge and education, we can learn 
to respect other's views and other's rights. This becomes the basis of a 
spirit of reconciliation that can be used to overcome agression and 
resolve our conflits."
                        Dalai Lama

Pedro Fernandes Macedo escreveu:

>  Luciano S.S wrote:
>
> > Sei disso todos sabem que nunca neguei que não fomos os primeiros...o 
> > fedora-mg
> > não tinha a intenção de virar BR mas quando o site do Brookie saiu e 
> > nunca mais
> > voltou o pessoal começou a pedir para virar BR porque era o único que 
> > tinha na
> > época, não fui eu quem decidiu isso Pedro todos sabem como eu 
> > contribuia lá e
> > por isso criei o projeto, para que todos entendam antes de migrar 
> > para BR tinha
> > um aviso no portal fedora-mg ainda e não foi publicado em nenhum 
> > outro lugar
> > antes da migração pois eu estava muito em dúvidas.
> > Bem vamos discutir isso em outro lugar aqui na lista não é lugar me 
> > adiciona no
> > seu icq ou msn ai que todos iremos conversar ok?
> > Um abraço!
> >
> >  
> >
>  Entao que tal da proxima vez falar a historia completa? Se voce 
>  tivesse falado que o fedora-mg surgiu depois do fedorabrasil e que o 
>  FCMG virou o fedorabrasil depois de tudo que aconteceu , ai seria 
>  diferente..
>  E nao, nao vou adicionar ninguem no msn nem icq nem nada. E-mail eh a 
>  melhor solucao pra quem esta cheio de trabalho como eu, afinal , 
>  e-mail nao aparece no meio da tarde esperando resposta em tempo real ;)
>
>  -- 
>  Pedro Macedo
>
>  -- 
>  Fedora-trans-pt_br mailing list
>  Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
>  http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br