Olá Pessoal!
De acordo com o calendário do Fedora 9 [1] estamos entrando hoje no String Freeze. Isso quer dizer que os desenvolvedores não devem gerar mais entradas a serem traduzidas, apesar de sempre haver exceções.
No dia 7 de Abril teremos o Translation Freeze. As entradas que forem traduzidas depois dessa data podem ou não entrar no Fedora 9 (é mais provável que não).
Essa é a melhor época para terminarmos as pequenas traduções que faltam. Segue uma lista do que falta traduzir:
authconfig (órfão) system-config-date timezones (Padula) system-config-printer (Igor) system-config-samba (Padula)
Tem algumas estatísticas no t.fp.o que estão erradas, essas eu desconsiderei. Tomei como base os arquivos dos repositórios, usando o link do Transifex.
Com relação ao summary, eu terminei de traduzir a parte 18 e hoje comecei a traduzir a 19. Henrique e Fred, a meta é finalizarmos a parte 20 até o final desse mês, conto com vocês!
[1]http://fedoraproject.org/wiki/Releases/9/Schedule
Abraços, Igor
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Igor Pires Soares escreveu: | Olá Pessoal! | | De acordo com o calendário do Fedora 9 [1] estamos entrando hoje no | String Freeze. Isso quer dizer que os desenvolvedores não devem gerar | mais entradas a serem traduzidas, apesar de sempre haver exceções. | | No dia 7 de Abril teremos o Translation Freeze. As entradas que forem | traduzidas depois dessa data podem ou não entrar no Fedora 9 (é mais | provável que não). | | Essa é a melhor época para terminarmos as pequenas traduções que faltam. | Segue uma lista do que falta traduzir: | | authconfig (órfão) | system-config-date timezones (Padula) | system-config-printer (Igor) | system-config-samba (Padula)
Este final de semana eu toco a minha parte e depois caso sobre tempo pegarei outros modulos!
Valeu por lembrar Igor
| | Tem algumas estatísticas no t.fp.o que estão erradas, essas eu | desconsiderei. Tomei como base os arquivos dos repositórios, usando o | link do Transifex. | | Com relação ao summary, eu terminei de traduzir a parte 18 e hoje | comecei a traduzir a 19. Henrique e Fred, a meta é finalizarmos a parte | 20 até o final desse mês, conto com vocês! | | [1]http://fedoraproject.org/wiki/Releases/9/Schedule | | Abraços, | Igor | | | | | | ------------------------------------------------------------------------ | | -- | Fedora-trans-pt_br mailing list | Fedora-trans-pt_br@redhat.com | https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
trans-pt_br@lists.fedoraproject.org
-
Igor Pires Soares -
Rodrigo Padula de Oliveira