I was looking at anaconda's translation and found that pressing <TAB> and adding ' LANG=bg' or ' LANG=bg_BG' or the whole ' LANG=bg_BG.UTF-8' starts the installer in Bulgarian. This I think is the only way to see how the first messages shown in anaconda look translated.
Wouldn't it be good to include a short note to the users that they can change their language this way?
la, 2007-09-29 kello 15:44 +0300, Doncho N. Gunchev kirjoitti:
I was looking at anaconda's translation and found that pressing <TAB> and adding ' LANG=bg' or ' LANG=bg_BG' or the whole ' LANG=bg_BG.UTF-8' starts the installer in Bulgarian. This I think is the only way to see how the first messages shown in anaconda look translated.
Wouldn't it be good to include a short note to the users that they can change their language this way?
For a long time I've been wondering whether Anaconda supports something like this. Interesting to hear it is already possible.
I agree the language should be selectable as early as possible, but it should be done through a menu rather than guessing the correct language and country codes. In Ubuntu, I think, the language can be chosen from a menu right at the start. Something similar would be nice to see in Fedora, too.
-LN
-
Doncho N. Gunchev -
Lauri Nurmi